ABSTRACT

Shakespeare, the Renaissance and Empire presents Shakespeare as both a local and global writer, investigating Shakespeare’s trans-cultural writing through the interrelations and interactions of binaries including theory and practice, past and present, aesthetics and ethics, freedom and tyranny, republic and empire, empires and colonies, poetry and history, rhetoric and poetics, England and America, and England and Asia. The book breaks away from traditional western-centric analysis to present a universal Shakespeare, exposing readers to the relevance and significance of Shakespeare within their local contexts and cultures. This text aims to present a global Shakespeare, utilizing a dual perspective or dialectical presentation, mainly centred on questions of (1) how Shakespeare can be viewed as both an English writer and a world writer; (2) how language operates across genres and kinds of discourse; and (3) how Shakespeare helps to articulate a poetics of both texts (literature) and contexts (cultures). The book’s originality lies in its articulation of the importance and value of Shakespeare in the emerging landscape of global culture.

chapter 1|13 pages

Introduction

chapter 2|25 pages

Geography, Asia and Otherness

chapter 3|16 pages

Rhetoric and English History

chapter 5|37 pages

The Words of Kingship and Foreign Wars

chapter 6|26 pages

Politics and Rhetoric in Rome

chapter 7|19 pages

Translation and History

chapter 8|24 pages

Empire, Ireland and the New World

chapter 9|24 pages

Filming Hamlet in Asia

chapter 10|29 pages

Conclusion