ABSTRACT

Although there were examples in earlier periods, word migration between East Asia and the Anglophone world began its full manifestation in the late nineteenth century, when diplomatic relations were officially established. Most early arrivals were traditional, culture specific words with strong local and regional flavours. In this chapter, I will concentrate on indigenous East Asian words which were introduced into English especially during the period of Westernisation between the nineteenth and the early twentieth century.