ABSTRACT

OCEANO roaring forties, westerlies quark m PHYS PART, PHYSIQUE quark; - bas m PHYS

PART, PHYSIQUE down quark; - de beaute m PHYS PART beauty quark, bottom quark, PHYSIQUE beauty quark; - aventurlne m MINERAUX aventurine quartz; - bleu m PHYSIQUE blue quark; - bottom m PHYSIQUE bottom quark; - charme m PHYS PART charm quark, PHYSIQUE charmed quark; - etrange m PHYS PART, PHYSIQUE strange quark; - haut m PHYS PART up quark; - rouge m PHYSIQUE red quark; - de sommet m PHYS PART top quark; - top m PHYS PART, PHYSIQUE top quark; - up m PHYSIQUE up quark; - vert m PHYSIQUE green quark

quart: l de-adjNAuTon watch quart2 m METROLOGIE quart, PETROLE shift (BrE), tour

(ArnE); - de cerclem CONS MECA d'un com pas, GEOMETRIE quadrant; - de longueur d'onde m ELECTRON quarter wavelength; - de masque m SECURITE quarter mask; - au moulllage m MILITAIRE anchor watch; - de nuit m MILITAIRE service de veille de quatre heures sur un bateau night watch; - de ton m IMPRIM photogravure quarter tone

quart-de-rond m CONSTR ovolo, quarter round quarte / ACOUSTIQUE fourth, ELECTROTEC, PHYSIQUE

quad; - en etolle/ELECTROTEC, PHYSIQUE star quad; - luste/ ACOUSTIQUE perfect fourth; - a palres comblnables/ELECTROTEC multiple twin quad

quarter m METROWGIE quarter quartet m INFORMAT, ORDINAT nibble; - Inferleur m

PRODUCTION automatisme industriellower nibble quartler: - tournant m CONSTR quarter space quartler-maitre m NAUT quartermaster

quarto m PRODUCTION four-high quartz m CrNEMAT quartz crystal, ELECTRON, MATERI-

AUX, MINERAUX, PHYSIQUE quartz; - aventurlne m MINERAUX aventurine quartz; - bleu m MINERAUX blue quartz, sapphire quartz; - cltrlne m MINERAUX citrine, citrine quartz; - enfume m MrNERAUX smoky quartz; - de flltrage m ELECTRON filter crystal; - fondu m OPTIQUE, TELECOM fused quartz; - fume m MINERAUX smoky quartz; - naturel m ELECTRON mother crystal; - oell-de-chatm MINERAUX cat's eye quartz;- a or IIbre m MATERIAUX free milling quartz; - d'oscillateur m ELECTRON oscillator crystal; - d'osclllateur local m ELECTRON receive crystal; - pilote m ELECTRON oscillator crystal; - thermostate m ELECTRON temperature-controlled crystal

quartzeux adj GEOLOGIE quartzose quartz-iode m CINEMAT quartz iodine quartzlte/coNsTR, GEOLOGIE, MATERIAUX quartzite; -

sedimentaire / GEOLOGIE orthoquartzite, quartzarenite

quasar m ASTRONOMIE quasar, ESPACE QSS, quasistellar radio source

quasi-abordage m AERONAUT near collision, near miss, ESPACE near miss

quasi-collision / AERONAUT near collision, near miss, ESPACE near miss

quasl-particule/PHYSIQUE quasi-particle quasl-statique adjEsPAcE vehicules quasi-statical quasslne/ CIDMIE quassin quaternaire adj CIDMIE quaternary quaternlon m MATH quaternion quatre: l en - epalsseurs adj PRODUCTION courroie four-

ply; a - plls adj PRODUCTION courroie four-ply; a - tOtes adj TV quadruplex

quatre:2 - roues motrlces / pI AUTO, VEHICULES transmission four-wheel drive

quatre-mits m NAUT four master quatrleme: - generatlon/INFORMAT, ORDINAT fourth

generation quercetlne / CIDMIE quercetin, quercitin quercitannique adj CHIMIE quercitannic querclte/ CIDMIE quercite quercitol m CIDMIE quercite question: - a I'etude/CONS MECA subject under investi-

gation quOte/NAuT du mat rake queue/coNs MECA tailrod, d'un outil shank, d'une lime

tang, D1STRI EAU d'une vanne stem, ELECTRON, IMPRIM plaques et blanchets, INFORMAT, ORDINAT tail, TRANSPORT d'un avion tail, d'un train rear; - d'aronde / CONSTR, MECANIQUE dovetail, fantail; - de I'avlon / AERONAUT aircraft tail unit; - de callbrage / PETR calibration tail; - de cochon / CONSTR auger gimlet, ELECTROTEC pigtail; - cometaire / ASTRONOMIE cometary tail; - de la comete / ASTRONOMIE cometary tail; - cOne Morse/CONS MECA Morse taper shank; - de distillation / GENIE CIDM, THERMODYN distillation tail; - d'etalonnage/PETR calibration tail; - de foret avec cOneS/CONS MECA Morse taper shank drill; - de la magnetosphere /ESPACE geophysique geomagnetic tail, magneto tail; - de morue / COULEURS flat brush, whitewash brush; - d'onde/ELEcTRON trailing edge; - de paraison/ CERAM VER gob tail; - de pierre larmee / CERAM VER tail; - de pignon conique d'attaque /

. AERONAUT helicoptere input bevel pinion shaft; - de piston / CONS MECA tail piston rod; - de poussee /

ESPACE propulsion thrust decay; - de rat/ CONS MECA rat-tail file; - desoupape/INST HYDR rod, stem, valve rod, valve spindle, valve stem; - de vanne/INST HYDR gate stem

quiescent adj CHIMIE quiescent qui: - estlllloc TELECOM who are you, WRU quille/ AERONAUT hull, CONSTR plug, stone wedge, NAUT

keel; - d'angle/ AERONAUT chine; - de derlve/NAUT drop keel; - lestee/NAuT ballast keel; - de roulis/ NAUT bilge keel

quinaldine/cHIMIE quinaldine qulnaldinique adj CHIMIE quinaldinic, acide quinaldic quinalizarine/cHIMIE quinalizarin quinamlne/cHIMIE quinamine quincai"erie/MECANIQuE hardware quincite/MINERAUX quincite quinhydrone/ CHIMIE quinhydrone quinicine/ CHIMIE quinicine quinidine/ CHIMIE quinidine quinine/ CHIMIE quinine quinique adj CHIMIE quininic, acide quinic

quinite/CHIMIE quinite, quinitol quinoa m CHIMIE quinoa qulnoTde adj CHIMIE quinoid, quinonoid quinoleine/cHIMIE quinoline quinol6ique adj CHIMIE quinolinic quinone/ CHIMIE quinone qUinophtalone/cHIMIE quinaldine quinovine/cHIMIE quinovin qulnoxallne/ CHIMIE quinoxaline qulnoyle m CHIMIE quinoyle qulnqueflde adj CHIMIE quinquefid

quotient

quintal m METROLOGIE centner; - metrlque m METROLOGIE metric centner, metric quintal, quintal

quintet ACOUSTIQUE fifth; - Juste/ ACOUSTIQUE perfect fifth

quintet m PHYSIQUE quintet quitter: - Ie navire vi NAUT abandon ship; - un port vi

NAUT sail away quota m OCEANO catch quota quotient m INFORMA T, ORDINAT quotient