ABSTRACT
AMAWWA.lON'AYN'ADHARiFROM'AfASHAL-NAKHiL ToMrTaqiyyal-BaJ::iarnahIamindebtedforhishelpinelucidating andcommentinguponthispoem.
1.'Adhari,forhowlongwillyouwaterthatfarpalmgrove? 2.We,closebesideyou,aredraughty,raisingourvoiceonceand
again, 56 3.Seeingthesummerheatgiftthepalmgrovewithfeast(clothing)
whilewearewithoutagift. 57 4.'Adhari,howlongwillshehaveachannelwhosewaterpassesme
by? 5.Parchedisthesap58ofthebushes-oshameyouleaveyour
near-bycropunwatered! 6.Astoundingthatyoushouldgivecontraryto(your)obligation!
