ABSTRACT

Portuguese-derived items such as sàbi ‘know’ and pìkîn ‘child’ would have been initially adopted, but as the British consolidated power over Nigeria, more and more English words would have been integrated into the language. Along with British colonialism came European education via missionaries, many of whom were Krio speakers from Sierra Leone (mostly ex-slaves or descendants of ‘repatriated’ slaves from the Caribbean).