ABSTRACT
The Lord Rochester expresses himself, in his satire against man, in pretty near the following manner: but I must first desire you always to remember, that the versions I give you from the English poets are written with freedom and latitude; and that the restraint of our versification, and the delicacies of the French tongue, will not allow a translator to convey into it the licentious impetuosity and fire of the English numbers.
