ENGLISH

Their Interconnection 834. Probleme einer Soziologie des Wissens (Scheler) • Problems of a Sociology of Knowledge 835. Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik, die als Wissenschaft wird auftreten können

(Kant) • Prolegomena to any Future Metaphysic that will be able to Present itself as a Science 836. Protagoras (Plato) • nt 837. Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus (M. Weber) • The Protestant Ethic and

the Spirit of Capitalism 838. Provinzialbriefe (Pascal), orig. Les provinciales • The Provincial Letters 839. Prozeß und Realität. Entwurf einer Kosmologie (Whitehead) • orig. Process and Reality. An

Essay in Cosmology 840. Die Psyche des Menschen (Eccles) • orig. The Human Psyche 841. Psychoanalyse des Feuers (Bachelard), orig. Psychanalyse du feu • Psychoanalysis of Fire 842. Psychoanalyse und Ethik (Fromm) • orig. Man for Himself. An Inquiry into the Psychology of

Ethics 843. Psycholgie als Wissenschaft (Herbart) • Psychology as a Science 844. Psychologie (James) • orig. Principles of Psychology 845. Psychologie der Massen (Le Bon), orig. La Psychologie des foules • The Crowd: A Study of the

Popular Mind 846. Psychologie der Weltanschauungen (Jaspers) • Psychology of World Conceptions; also:

Psychology of Worldviews 847. Psychologie und Geisteskrankheit (Foucault), orig. Maladie mentale et Psychologie • Mental

Illness and Psychology 848. Psychologie vom empirischen Standpunkt (Brentano) • Psychology from an Empirical Standpoint 849. Pyrrhoneische Grundzüge (Sextus Empiricus), orig. Pyrrhoneion hypotyposeis • Outlines of

Pyrrhonism; also: Pyrrhonean Sketches

850. Quelle der Erkenntnis (John Damascene), orig. Pege gnoseos • Fount of Wisdom

851. Randgänge der Philosophie (Derrida), orig. Marges de la philosophic • Margins of Philosophy 852. Raum und Zeit in der gegenwärtigen Physik. Zur Einführung in das Verständnis der Relativitäts-

und Gravitationstheorie (Schlick) • Space and Time in Contemporary Physics: An Introduction to the Theory of Relativity and Gravitation

853. Recht, Gesetzgebung und Freiheit (Hayek) • Law, Legislation, and Liberty 854. Rechtsphilosophie (Hegel) • Philosophy of Right 855. Rede über die Unsicherheit und Eitelkeit der Wissenschaften und Künste und über die

Erhabenheit des Gotteswortes (Agrippa v. Nettesheim), orig. De incertitudine et vanitate scientiarum et artium atque excellentia verbi Dei delamatio • Of the Vanitie and Incertaintie of Artes and Sciences

856. Reden an die Deutsche Nation (Fichte) • Addresses to the German Nation 857. Reflexionen oder Sentenzen und moralische Maximen (La Rochefoucauld), orig. Réflexions ou

sentences et maximes morales • Maxims 858. Reflexionen über die Sprache (Chomsky) • orig. Reflections on Language 859. Reformation des Himmels (Bruno), orig. Spaccio de la bestia trionfante • The Expulsion of the

Triumphant Beast 860. Regeln und Repräsentationen (Chomsky) • orig. Rules and Representations 861. Regeln zur Ausrichtung der Erkenntniskraft (Descartes, postum), orig. Regulae ad directionem

ingenii • Rules for the Direction of the Understanding/Mind 862. Das Reich der Zeichen (Barthes), orig. L'empire des signes • The Empire of Signs

383 INDEX OF PHILOSOPHICAL TITLES GERMAN - ENGLISH

863. Reine Rechtslehre (Kelsen) • Pure Theory of Law; also: Introduction to the Problems of Legal Theory

864. Reinigungen (Empedocles), orig. Katharmoi • Purifications 865. Relativitätstheorie und Erkenntnis Apriori (Reichenbach) • The Theory of Relativity and A Priori

Knowledge 866. Die Religion (Simmel) • Sociology of Religion 867. Religion der Vernunft aus den Quellen des Judentums (Cohen) • Religion of Reason out of the

Sources of Judaism 868. Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft (Kant) • Religion Within the Limits of

Reason Alone; also: Religion Within the Boundary of Pure Reason; also: Religion within the Limits of Bare Reason

869. Repräsentation und Realität (Putnam) • orig. Representation and Reality 870. Rhetorik (Aristotle), orig. Techne rhetorike • (Art of) Rhetoric 871. Das Rohe und das Gekochte (Lévi-Strauss), orig. Le cru et le cuit • The Raw and the Cooked 872. Die Rückseite des Spiegels (Lorenz) • Behind the Mirror: A Search for Natural History of

Human Knowledge

873. Sammlung der pythagoreischen Lehren (lamblichus), orig. Synagoge ton Pythagoreion dogmaton • The Pythagorean Sourcebook and Library

874. Sätze aus der erotischen Philosophie (Baader) • Propositions from the Erotic Philosophy 875. Scheinprobleme in der Philosophie. Das Fremdpsychische und der Realismusstreit (Carnap) •

Pseudoproblems in Philosophy 876. Die Schlafwandler (Koestler) • orig. The Sleepwalkers 877. Schöne neue Welt (Huxley) • orig. Brave New World 878. Schöpferische Entwicklung (Bergson), orig. L' évolution créatrice • Creative Evolution 879. Schöpferische Treue (Marcel), orig. De refus à l'invocation • Creative Fidelity 880. Die Schrift und die Differenz (Derrida), orig. V écriture et la différence • Writing and

Difference 881. Schriften (Lacan), orig. Écrits • Ecrits: A Selection 882. Die Schuldfrage - ein Beitrag zur deutschen Frage (Jaspers) • The Question of German Guilt 883. Sechs Bücher über den Staat (Bodin), orig. Les six livres de la république • Six Books of the

Republic; also: The Six Bookes of a Commonweale 884. Sechs Bücher über die Politik oder über die Lehre von der Politik (Lipsius), orig. Politicorum sive

civilis doctrinae libri sex • Sixe Bookes of Politickes or Civil Doctrine 885. Das Sechstagewerk (Bonaventure), orig. Collationes in hexameron • Commentary on the

Sentences0 886. Die Seele im technischen Zeitalter (Gehlen) • Man in the Age of Technology 887. Die Seele und die Formen (Lukács) • Soul and Form 888. Seelenprobleme der Gegenwart (Jung) • Modern Man in Search of a Soul; also: The Spiritual

Problem of Modern Man 889. Die seelische Energie (Bergson), orig. L'energie spirituelle. Essais et conferences • Mind-

Energy 890. Das Seiende und das Wesen (Aquinas), orig. De ente et essentia • On Being and Essence 891. Das Sein und das Nichts. Versuch einer phänomenologischen Ontologie (Sartre), orig. L' être et

le néant. Essai d'ontologie phénomenologique • Being and Nothingness. An Essay on Phenomenological Ontology

892. Sein und Haben (Marcel), orig. Etre et avoir • Being and Having 893. Sein und Zeit (Heidegger) • Being and Time 894. Selbstbegrenzung. Eine politische Kritik der Technik (Illich) • orig. Tools for Conviviality 895. Selbstbetrachtungen (Marcus Aurelius), orig. Ta eis heauton • Meditations 896. Selbstgespräch (Anselm of Canterbury), orig. Monologion • Soliloquy 897. Selbstgespräche (Augustine), orig. Soliloquia • Soliloquies

VERZEICHNIS PHILOSOPHISCHER WERKTITEL DEUTSCH - ENGLISCH 384

898. Der Selbstmord (Durkheim), orig. Le Suicide • Suicide: A Study in Sociology 899. Das semiologische Abenteuer (Barthes), orig. L'aventure semiotique • The Semiotic Challange 900. Semiotik und Philosophie der Sprache (Eco) • Semiotics and the Philosophy of Language 901. Sexualität und Wahrheit (Foucault), orig. Histoire de la sexualité • The History of Sexuality 902. Das Sichtbare und das Unsichtbare (Merleau-Ponly, postum), orig. Le visible et l'invisible • The

Visible and the Invisible 903. Die Sieben Welträtsel (du Bois-Reymond) • The Seven Riddles of the Universe 904. Das Siebentagewerk (Pico della Mirandola), orig. Heptaplus de septiformi sex dierum geneseos

• Heptaplus 905. Sinn und Sinneserfahrung (Austin, postum) • orig. Sense and Sensibilia 906. Der Sinn und Wert des Lebens (Eucken) • The Meaning and Value of Life 907. Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt (Schütz) • (The) Phenomenology of the Social World 908. Die sittliche Idee des Rechts (Trendelenburg) • The Moral Idea of Right 909. Skepsis (Russell) • orig. Sceptical Essays 910. Skeptizismus und Naturalismus (Strawson) • orig. Skepticism and Naturalism. Some Varieties 911. Das sogenannte Böse (Lorenz) • On Aggression 912. Die Soiréen von Petersburg oder Gespräche über die zeitliche Herrschaft der göttlichen

Vorsehung (De Maistre), orig. Les soirées de Saint-Petersbourg ou Entretiens sur le government temporel de la providence • Evenings at St. Petersburg; also: Saint Petersburg Evenings

913. Sonnenklarer Bericht an das größere Publicum über das eigentliche Wesen der neueren Philosophie (Fichte) • A Report, Clear as the Sun, for the General Public on the Real Essence of the Latest Philosophy

914. Der Sonnenstaat oder Idee einer philosophischen Republik (Campanella), orig. La città del sole • The City of the Sun, or the Ideal Organisation of the Human Society

915. Sophist (Plato), orig. Sophistes • Sophist 916. Sophistische Widerlegungen (Aristotle), orig. Peri tön sophistikön elenchön • On Sophistical

Refutations 917. Die Soziallehren der christlichen Kirchen und Gruppen (Troeltsch) • The Social Teaching of the

Christian Churches 918. Sozialpädagogik (Natorp) • Social Education 919. Soziologie und Anthropologie (Mauss), orig. Sociologie et Anthropologie • Sociology and

Anthropology 920. Soziologie und Philosophie (Durkheim), orig. Sociologie et philosophie • Sociology and

Philosophy 921. Soziologie. Untersuchungen über die Formen der Vergesellschaftung (Simmel) • The Sociology

of Georg Simmel 922. Soziologische Aufklärung (Luhmann) • The Differentation of Society° 923. Der Spiegel der Natur. Eine Kritik der Philosophie (Rorty) • orig. Philosophy and the Mirror of

Nature 924. Spieltheorie und wirtschaftliches Verhalten (Neumann, Morgenstern) • orig. Theory of Games

and Economic Behavior 925. Die Sprache der Mode (Barthes) orig. System de la mode • The Fashion System 926. Die Sprache der Moral (Hare) • orig. The Language of Morals 927. Sprache und Geist (Chomsky) • orig. Language and Mind 928. Sprache, Denken, Wirklichkeit (Whorf) • orig. Language, Thought and Reality 929. Sprache, Wahrheit und Logik (Ayer) • orig. Language, Truth and Logic 930. Sprachen der Kunst. Ein Ansatz zu einer Symboltheorie (Goodman) • orig. Languages of Art.