ABSTRACT
Ako sa vám tu páči? how do you like it here? (lit. how to you here does it please?)
Veľmi sa mi tu páči. I like it here very much (lit. very much to me here it pleases)
Language points
Pleasing and liking
By using páčiť sa ‘to please/be pleasing’ you can express a more immediate response of liking or not liking than the more fixed, habitual quality of mať rád ‘to like/love’:
Bratislava sa mi (ne)páči. Bratislava pleases/doesn’t please me.
