ABSTRACT
An American businessman is reading the ‘International Herald Tribune’ as he breakfasts in a hotel in Bologna. An Italian, sitting at the next table, is watching him and eventually leans over.
ITALIANO: Mi scusi, signore. Buongiorno. Lei è americano? AMERICANO: Buongiorno. Sì, sono americano. Mi chiamo Harry
McNamara. Abito a Boston. E Lei? ITALIANO: Io sono italiano. Mi chiamo Pietro Mussi. Sono
romano, di Roma. Lei parla molto bene l’italiano. AMERICANO: Grazie. Mia madre è italiana. E’ siciliana. E’ di
Siracusa. ITALIANO: Ah, capisco. Mio fratello abita in America. Abita
a Los Angeles. Mi piace molto l’America. E’ un paese simpatico e interessante. Lei è in Italia in vacanza o per lavoro?
