ABSTRACT

As with Brahmanism in India, in China the literati have been the decisive exponents of the unity of culture. Territories (as well as enclaves) not administered by officials educated in literature, according to the model of the orthodox state idea, were considered heterodox and barbarian, in the same way as were the tribal territories that were within the territory of Hinduism but not regulated by the Brahmans, as well as landscapes not organized as polis by the Greeks. The increasingly bureaucratic structure of Chinese polities and of their carriers has given to the whole literary tradition of China its characteristic stamp. For more than two thousand years the literati have definitely been the ruling stratum in China and they still are. Their dominance has been interrupted; often it has been hotly contested; but always it has been renewed and expanded. According to the Annals, the Emperor addressed the literati, and them alone, as 'My lords' 1 for the first time in I4g6.