Tensions had also risen in Acadian Nova Scotia, particularly along the Bay of Fundy. The French had established several new forts whose locations the British colonial governments considered to be in violation of the Treaty of Aix-la-Chapelle (1748). Both sides claimed large areas of present day New Brunswick, and considered the other the transgressor. The insult offered by these encroachments was compounded by the French government’s relations with the Acadians, a French-speaking population who, as a result of treaty agreements, had become subjects of the British Crown. The French authorities deliberately stirred the Acadians’ aspirations to independence, incensing the British governors. The establishment of Fort Beausejour in the disputed area was the last straw, as this made it apparent to the British colonists that the French had them surrounded. They were not being paranoid; the French did in fact intend to construct a series of forts from Louisbourg to New Orleans, enclosing the British colonies. The hostility between the two countries was near to breaking point.