ABSTRACT

https://s3-euw1-ap-pe-df-pch-content-public-p.s3.eu-west-1.amazonaws.com/9780203641279/2175d6ea-8612-47ea-9bb3-46efa5050494/content/fig2_B.tif" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"/>Express empathy, in one or two sentences, to someone who says the following.

数学のテストでAをもらっちゃった!

Suugaku no tesuto de A o moratchatta!

あの課長、もうがまんできない!全く無責任なんだから!

Ano kachou, mou gaman dekinai! Mattaku mu-sekinin na n da kara!

[ペットの犬の話 Petto no inu no hanashi]

うちのクイールくん、もう年で、手術してもだめだった … 。

Uchi no Kuiiru-kun, mou toshi de, shujutsu shite mo dame datta …

最近、ズンバやり始めたんだけど、楽しいよぉ!

Saikin Zumba yari-hajimeta n da kedo, tanoshii yoo!

この間アルバイト、首になっちゃって … 。今ちょっと経済的にきびしいんです。

Kono aida arubaito, kubi ni natchatte … Ima chotto keizaiteki ni kibishii n desu.

アレルギーがひどくて、仕事に集中できないんです。

Arerugii ga hidokute, shigoto ni shuuchuu dekinai n desu.

いろんな会社を受けてみたんだけど、あんまり希望なさそう … 。

Ironna kaisha o ukete mita n da kedo, anmari kibou nasa sou …

https://s3-euw1-ap-pe-df-pch-content-public-p.s3.eu-west-1.amazonaws.com/9780203641279/2175d6ea-8612-47ea-9bb3-46efa5050494/content/fig9_B.tif" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"/>61.1, 61.2