Film as Translation

You grew up in Vietnam during the American presence there. This may be a strange question to ask about that period, but I'm curious about whether you were a moviegoer and what films you saw in those years.