ABSTRACT
Climate change represents a new era in the development of capitalism, whereby humanity has become such a force of nature so as to destabilize its own environment and ultimately threaten its survival—neo-modernity. This article explores the creation of markets to control greenhouse gas emissions. Carbon markets are an important infrastructure to enable humanity to integrate nature into its sociopolitical and economic organization. The carbon markets are the embodiment of a process designed to reorganize human activities but also to organize and assimilate the natural environment. As with other eras, the key to success in neo-modernity is organizing complex and divergent human activities across space and time. Using an institutional approach, built on case studies and close dialogue with market participants and policymakers in the United States and Europe, this article analyzes the construction of carbon market infrastructure including how the markets organize environmental impacts in space and time. Particular attention is paid to the compressions of the spacetime of carbon commodities through the establishment of platforms, exchanges, and verifiers. The article concludes that markets are coordinating networks—the epitome of neo-modernity infrastructure and the beginning of a process through which the natural environment will become valued only in the context of further capitalist expansion. Key Words: carbon markets, environmental finance, neo-modernity, spacetime. https://s3-euw1-ap-pe-df-pch-content-public-p.s3.eu-west-1.amazonaws.com/9780203723364/9115dab6-f7f1-455c-9c7d-096cf851a8d5/content/ufig19_1_B.tif" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"/>
El cambio climático representa una nueva era en el desarrollo del capitalismo, en la cual la humanidad ha llegado a convertirse en una fuerza natural tan efectiva que puede desestabilizar su propio entorno, amenazando en últimas su supervivencia—neo-modernidad. Este artículo explora la creación de mercados para controlar las emisiones de gases de invernadero. Los mercados de carbono son una importante infraestructura para capacitar a la humanidad en la integración de la naturaleza dentro de su organización sociopolítica y económica. Los mercados de carbono son la materialización de un proceso diseñado para reorganizar las actividades humanas, pero también para organizar y asimilar el entorno natural. Como ha ocurrido con otras eras, la clave del éxito para la neo-modernidad es organizar actividades humanas complejas y divergentes a través del espacio y el tiempo. Utilizando un enfoque institucional, construido a partir de estudios de caso y diálogo cercano con participantes del mercado y planificadores en Estados Unidos y Europa, este artículo analiza la construcción de infraestructura del mercado de carbono, incluyendo la manera como los mercados organizan los impactos ambientales en espacio y tiempo. Especial atención se le presta a las compresiones del espacio-tiempo de los bienes de carbono por medio del establecimiento de plataformas, intercambios y verificadores. El artículo concluye que los mercados son cadenas coordinadas—el epítome de la infraestructura de la neo-modernidad y el comienzo del proceso a través del cual el entorno natural se hará valioso solamente en el contexto de la futura expansión del capitalismo. Palabras clave: mercados del carbono, finanzas ambientales, neo-modernidad, espacio-tiempo.
