ABSTRACT

We present here a model for predicting slope displacements from rainfall records. This model is set in two steps. The first one is to determine the pore pressure due to rainfall. Regional observations give useful information for the determination of this model. The second step is a creep model based on a function that can fit lot of creep curves. This function is determined with two threshold parameters and the shear strength ratio is the main variable. In both steps the adjustment is done by trials. This model can be used as a predictor or as a warning (risk control) if the actual displacement does not follow the model. Using a spreadsheet this model can be easily developed or adapted.

RÉSUMÉ: Nous présentons un modèle capable, à partir du suivi d’une pente pendant une période, de prédire un déplacement en fonction des précipitations. Ce modèle comporte deux étapes, la première correspondant à la détermination de la pression interstitielle en fonction des précipitations, la seconde permettant le calcul des déplacements à l’aide d’une formulation originale du fluage avec deux paramètres.

Ce modèle peut être employé comme prédicteur ou comme système d’alerte si l’observation et les résultats du modèle diffèrent de trop, indiquant ainsi un comportement nouveau de la pente. Ce modèle utilisant une feuille de tableur peut facilement être développé et/ou adapté.