ABSTRACT
Wenn aber man kann nicht meinem Rede verstehen, so werde ich ihm später dasselbe übersetz, wenn er solche Dienst verlangen wollen haben werden sollen sein hätte. (Mark Twain)
Rewrite the following sentences in the tense indicated in brackets. 1. Ich kann leider nicht kommen. (future) 2. Er will nicht zu seiner Großmutter. (perfect) 3. Meine Freundin mag keine Pilze. (past) 4. Du kannst es schaffen. (past subjunctive) 5. Nur ein Arzt darf die Operation ausführen. (pluperfect) 6. Das sollst du nicht tun. (pluperfect subjunctive) 7. Du musst darauf verzichten. (future) 8. Darf ich dich bitten, etwas leiser zu sprechen? (past subjunctive) 9. Ich muss ihr versprechen, so etwas nie wieder zu tun. (perfect) 10. Das Ausbildungssystem muss verbessert werden. (future) 11. Ich will das nicht. (perfect) 12. Er muss damit rechnen, erwischt zu werden. (past) 13. Ich kann dir besser behilfl ich sein, wenn ich nicht zu Hause bleiben muss. (plu-
perfect subjunctive) 14. Du sollst dich doch nicht auf die kalten Steine setzen. (past) 15. Der Hund will doch nur gestreichelt werden. (perfect) 16. Das muss man ihm mal ganz deutlich sagen. (past subjunctive) 17. Er will Astronaut werden. (pluperfect)
Make the following sentences into subordinate clauses. 1. Er wird sich erst einmal ausruhen wollen. Ich glaube, dass . . . 2. Ich hätte es ihm schon viel früher sagen müssen. Heute weiß ich, dass . . . 3. Ich habe meinen Wagen reparieren lassen müssen. Ich habe kein Geld mehr,
weil . . . 4. Das habe ich nicht gewollt. Wie oft soll ich dir noch sagen, dass . . . 5. Die Sache musste ja schiefgehen. Es war völlig klar, dass . . . 6. Die Autobahn hätte schon viel früher fertiggestellt werden sollen. Die Autofahrer
meinen, dass . . .
