ABSTRACT
The classical languages are no longer the heritage of every educated person, nor are they likely to be so again. Most people in our world will get whatever direct knowledge they have of the classics through the translucent window of translation. Once the main purpose of a translation could be to help students work out the meaning of the original.Today, the quality of our translations is to a large degree the quality of the classics themselves as our generation will come to know them.
