ABSTRACT

When dealing with translation of children’s literature-or rather translating for children-we need to ask questions about what it is and flesh out what that means. It is not just defining children’s literature as such, but rather textual abstractions like style and vocabulary. These issues may be viewed from at least two perspectives: that of the reading child and that of the adult.