ABSTRACT
1. Then the Bhagavat Vairocana gazed upon the entire assembly and then also gazed upon all realms of beings with his eyes of kindness and compassion, and then entered the sam ādhi called ‘Arising from the Deathless’. No sooner had he entered it than there arose from all his members the Queen of Vidy ās which has strength unhindered in the three times: GAGANA-SAME TRATISAME SARVA-TATHAGATA-SAMANTANUGATE GAGANASAMA-VARA-LAKṢAṆE SVĀHĀ. (Unequalled one who is equal to space, who accompanies everywhere all Tathāgatas, who has the best of attributes like space! √ Svāhā!)
