ABSTRACT
W3DLQDQG'LVWUHVVLQ5HVHDUFK XUHV7KDW&DXVH3DLQDQG'LVWUHVVLQ5HVHDUFK 'LVWUHVV,QLWLDWLYH &8&V SHFWV RUWIRU5HVHDUFKRQ3DLQDQG'LVWUHVV ID7HFKQLFDO5HSRUWRQ$QLPDO3DLQDQG'LVWUHVV ROLFLHV
7KHSXEOLF·VSHU LVDNH\IDFWRUIXHOL FRQFHUQKDVEURXJK WRU\DQLPDOSDLQDQ DQLPDOSDLQDQGGLV SDLQ DQG GLVWUHVV L LQVXIÀFLHQWDWWHQWLR GLVWUHVVDQGWRSUR 8QLWHG6WDWHV+68 GLVWUHVV LQ ODERUDWR $QLPDO &DUH DQG 8 DPELWLRXV JRDO LW L DQGFDUHIRUODERUDW FRPPXQLW\0RUHLP FRPPXQLW\PRVWVF SDLQDQGGLVWUHVVLQ
PUBLIC CONC
3ROOVDQGVXUYH\ SHRSOH·VYLHZVWRZDU 7KH+686LQGLFDWHW LQJWRWKHDPRXQWRI RI$PHULFDQV DSSUR H[SHULHQFHGEXWWKLV SROOFRPPLVVLRQHGE SXEOLF·VVXSSRUWIRU RQWKHVSHFLHVDQGÀ RU VXUJHU\ ,QDQRWKH DQG SV\FKRORJ\ VWXG ´SDLQRUGHDWKµ LVDS ÀQHPHQW WKH LQÁXHQ VXUYH\FDUULHGRXWLQ DVNHGLISDUWLF XVHG LQ UHVHDUFK VXI VXSSRUWHG WKLV VWDWHP VXUYH\ DVNHG SDUWLFL UHGXFHRUHOLPLQDWHS
,QWKH86WKH SDLQDQGGLVWUHVVWKD DUHUHTXLUHGE\$QLP KDYHVHDUFKHGIRUDOW HYHQLIDQHVWKHWLFVD
INTRODUCTION
FHSWLRQWKDWDQLPDOVVXIIHULQELRPHGLFDOUHVHDUFKDQGWHVWLQJ QJWKHFRQWURYHUV\RYHUDQLPDOH[SHULPHQWDWLRQ7KLVSXEOLF WDERXWODZVDQGUHJXODWLRQVWKDWVSHFLÀFDOO\DGGUHVVODERUD GGLVWUHVVDQGFDOOIRUHIIRUWVWROLPLWRUDWOHDVWUHSRUWZKHQ WUHVVRFFXU+RZHYHU WKH LGHQWLÀFDWLRQDQGPDQDJHPHQWRI Q UHVHDUFK DQLPDOV DUH FRPSOH[ LVVXHV WKDW KDYH UHFHLYHG QWRGDWH7RDGGUHVVWKHJDSVLQRXUNQRZOHGJHRISDLQDQG PRWHODERUDWRU\DQLPDOZHOIDUH7KH+XPDQH6RFLHW\RI WKH 6KDVODXQFKHGDQLQLWLDWLYHWRHOLPLQDWHVLJQLÀFDQWSDLQDQG U\ DQLPDOV E\ WKH \HDU E\ ZRUNLQJ ZLWK ,QVWLWXWLRQDO VH &RPPLWWHHV ,$&8&V DQG VFLHQWLVWV:KLOH WKLV LV DQ V DUJXDEO\ZLWKLQ WKH LQJHQXLW\ DQG VNLOOV RI WKRVHZKRXVH RU\DQLPDOVDQGWKHVFRSHDQGUHVSRQVLELOLW\RIWKHVFLHQWLÀF SRUWDQWO\ZKLOHQRWZLGHO\UHFRJQL]HGRXWVLGHWKHUHVHDUFK LHQWLVWVDQGODERUDWRU\SHUVRQQHOVXSSRUWHIIRUWVWRPLQLPL]H ODERUDWRU\DQLPDOV
ERN ABOUT PAIN AND DISTRESS IN RESEARCH
VKDYHEHJXQ WRGRFXPHQW WKH LQÁXHQFHRIDQLPDOVXIIHULQJRQ GDQLPDOUHVHDUFK7KHUHVXOWVRIDSROOFRPPLVVLRQHGE\ KDWSXEOLFDSSURYDORIDQLPDOUHVHDUFKYDULHVGUDPDWLFDOO\DFFRUG SDLQDQGGLVWUHVVWKDWWKHDQLPDOVH[SHULHQFH6L[W\WZRSHUFHQW YH RI DQLPDO UHVHDUFK ZKHQ OLWWOH RU QR SDLQ DQG GLVWUHVV DUH DSSURYDOGURSVWRZKHQWKHSDLQDQGGLVWUHVVDUHVHYHUH$ \WKH1HZ6FLHQWLVW$OGRXVHWDOIRXQGWKDWWKH%ULWLVK UHVHDUFKRQPLFHRUPRQNH\VGHFOLQHVWRGHSHQGLQJ HOGRIUHVHDUFKZKHQWKHDQLPDOVDUHVXEMHFWHGWRSDLQLOOQHVV U VXUYH\3ORXV DE FDQYDVVHGSURIHVVLRQDOSV\FKRORJLVWV HQWV LQ WKH86 DQG IRXQG WKDW VXSSRUW IRU UHVHDUFK LQYROYLQJ SUR[LPDWHO\ORZHU WKDQIRUVWXGLHVVLPSO\ LQYROYLQJFRQ FH RI SDLQ DQGGHDWKZHUH QRW DQDO\]HG VHSDUDWHO\ )LQDOO\ D WKH86LQWKHPLGV)RXQGDWLRQIRU%LRPHGLFDO5HVHDUFK LSDQWVDJUHHGRUGLVDJUHHGZLWKWKHVWDWHPHQWWKDW´PRVWDQLPDOV IHUPRUH SDLQ DQG GLVWUHVV WKDQ WKH\ VKRXOGµ7KH UHVSRQGHQWV HQW E\ DÀYH WR RQHPDUJLQ1RW VXUSULVLQJO\ZKHQ WKH VDPH SDQWV ZKHWKHU WKH JRYHUQPHQW VKRXOG LPSRVH UHJXODWLRQV ´WR DLQDQGVXIIHULQJµRIWKHSXEOLFDQGRIVWXGHQWVVDLG\HV
,$&8&V\VWHPLVVSHFLÀFDOO\FKDUJHGZLWKUHGXFLQJWKHOLNHO\ WDQLPDOVPD\H[SHULHQFHZKHQXVHGLQUHVHDUFK7KXV,$&8&V DO:HOIDUH$FW$:$UHJXODWLRQVWRHQVXUHWKDWLQYHVWLJDWRUV
HUQDWLYHVWRDQ\UHVHDUFKOLNHO\WRFDXVHDQLPDOSDLQDQGGLVWUHVV QGDQDOJHVLFVDUHXVHGWRSUHYHQWVXFKRXWFRPHV%\FRQWUDVW
LQYHVWLJDWRUV GR QRW WKHUHVHDUFKSURMHFWL PHVVDJHLVWKDWLQÁLF NLOOLQJWKHDQLPDOVH DQGGLVWUHVVWKH86 SURYLGHVOLWWOHH[SOLF H[SHULPHQWDOSURFHG SDLQ GLVWUHVV RU DQ KWWSZZZDSKLVXVG
7KHV\VWHPDWLFUH WDVNIRUVHYHUDOUHDVR SDLQ GLVWUHVV DQG VX UHÀQHPHQWVGHYHORSH RWKHUSURFHGXUHV7KL RUPHDVXUHXQDPELJX LVFRQVLGHUDEOHRSSRU +HOO\HUHWDO H[SHULHQFHRISDLQG
7KHXVHRIDQDOJH WLFHRQO\LQWKHSDVWG RI WKH GRXEWZKHQ W UHFHLYHDQHVWKHVLDIR
:KLOHWKHVXEMHF DQLPDOGLVWUHVVWKDWL ODUJHO\RYHUORRNHGL GHÀQH´GLVWUHVVµ+R QRWLFH VWDWLQJ WKDW WK PRGLI\LQJWKHFXUUHQ FRPPHQWVRQWKHVHL LWVVXEPLWWHGFRPPH WKDW´GLVWUHVVµLVSHUK WRDGDSWWRVWUHVVRUV ORJLFDOHJGLVHDVH ,/$57KH+ RSHUDWLRQDOHQGSRLQW
6HQVLWLYHSUDFWLF DQLPDOVSHFLHVGRQR DGKRFREVHUYDWLRQV DVFHUWDLQZKHWKHUDQL ODE SHUVRQQHO DQG , REMHFWLYHO\RUGRQRW ORJLFDOIDFWRUVWKHQ
KDYH WR GHPRQVWUDWH WKDW WKH\ KDYH FRQVLGHUHG DOWHUQDWLYHV LI VSODFHGLQWKHQRQSDLQIXOQRQGLVWUHVVIXOFDWHJRU\7KHLPSOLFLW WLQJDQLPDOSDLQDQGGLVWUHVVLVRIJUHDWHUSXEOLFFRQFHUQWKDQ XWKDQDVLD'HVSLWHWKLVUHJXODWRU\HPSKDVLVRQDOOHYLDWLQJSDLQ 'HSDUWPHQWRI$JULFXOWXUH86'$ZKLFKHQIRUFHVWKH$:$ LWJXLGDQFHRQWKHWRSLFRURQWKHSRWHQWLDO LPSDFWRIVSHFLÀF XUHVVXFKDVLQIHFWLQJDQLPDOVZLWKSDWKRJHQLFRUJDQLVPVRQ LPDOZHOOEHLQJ JHQHUDOO\ VHH86'$ 3ROLF\ DYDLODEOH DW DJRYDFSROLF\SROLF\SGI
THE CHALLENGE
GXFWLRQRIDQLPDOSDLQDQGGLVWUHVVLQUHVHDUFKLVDIRUPLGDEOH QV)LUVWWKHUHLVPXFKFRQFHSWXDOFRQIXVLRQRYHUVXFKWHUPVDV IIHULQJ 6HFRQG DQLPDO XVH LQ WKH ODERUDWRU\ LV TXLWH YDULHG GIRUDQ\RQHVSHFLÀFSURFHGXUHZLOOQRWQHFHVVDULO\WUDQVODWHWR UGDQLPDOSDLQGLVWUHVVDQGVXIIHULQJDUHQRWHDV\WRUHFRJQL]H RXVO\HYHQLQWKHFRPPRQO\XVHGODERUDWRU\VSHFLHVDQGWKHUH WXQLW\IRUOHJLWLPDWHGLVDJUHHPHQWRYHUDVVHVVPHQWDQGWUHDWPHQW )RXUWKWKHUHLVOLPLWHGSXEOLVKHGLQIRUPDWLRQDERXWDQLPDOV· LVWUHVVDQGVXIIHULQJFDXVHGE\W\SLFDOODERUDWRU\SURFHGXUHV VLFVLQODERUDWRU\URGHQWVKDVEHFRPHJHQHUDOO\DFFHSWHGSUDF HFDGH%HIRUHWKDWDQLPDOVW\SLFDOO\ZHUHQRWJLYHQWKHEHQHÀW UHDWLQJ SDLQ RU GLVWUHVV(YHQ LQIDQW KXPDQV GLG QRW URXWLQHO\ UPDMRUVXUJHU\\HDUVDJR%RXZPHHVWHUHWDO WRIODERUDWRU\DQLPDOSDLQLVQRZUHFHLYLQJLQFUHDVHGDWWHQWLRQ VQRWWKHUHVXOWRISDLQHJIHDUDQ[LHW\RUGHSUHVVLRQLVVWLOO QRXUH[SHULHQFH7KH$:$UHJXODWLRQVDQGSROLFLHVGRQRWHYHQ ZHYHU LQ -XO\ WKH86'$SXEOLVKHGD)HGHUDO5HJLVWHU H DJHQF\ LV FRQVLGHULQJ GHÀQLQJ ´GLVWUHVVµ DQG UHSODFLQJ RU WSDLQDQGGLVWUHVVFODVVLÀFDWLRQV\VWHP7KH86'$VROLFLWHG VVXHVZKLFKDUHFXUUHQWO\XQGHUUHYLHZZLWKLQWKHDJHQF\,Q QWV7KH+XPDQH6RFLHW\RIWKH8QLWHG6WDWHV+686DUJXHG DSVEHVWGHÀQHGDVDQDYHUVLYHVWDWHUHVXOWLQJIURPDQLQDELOLW\ RUIURPPDODGDSWLRQ2(&'6WUHVVRUVFDQEHSK\VLR HQYLURQPHQWDOHJUHVWUDLQWRUSV\FKRORJLFDOHJDQ[LHW\ 686IXUWKHUHPSKDVL]HGWKDWDGHÀQLWLRQVKRXOGLQFOXGHVHYHUDO VDQGH[DPSOHVRISURFHGXUHVWKDWPLJKWFDXVHGLVWUHVV DOPHDVXUHVWRJDXJHOHYHOVRIGLVWUHVVLQFRPPRQODERUDWRU\ WSUHVHQWO\H[LVW)RU WKHPRVWSDUWDQLPDOFDUHVWDII UHO\RQ
RURQUHODWLYHO\LQVHQVLWLYHPHDVXUHVVXFKDVDZHLJKW ORVV WR PDOVDUHH[SHULHQFLQJSDLQRUGLVWUHVV,ISULQFLSDOLQYHVWLJDWRUV $&8&V GR QRW FXUUHQWO\ KDYH WKH WRROV WR GRFXPHQW GLVWUHVV UHFRJQL]HGLVWUHVVFDXVHGE\GLVHDVHWR[LFDJHQWVRUSV\FKR LWLVXQOLNHO\WKDWWKH\ZLOOWDNHPHDQLQJIXODFWLRQWRDOOHYLDWH
VXFK GLVWUHVVZKHQ ZKHQGLVWUHVVRFFXUV HLWKHUSDLQRUGLVWUHV
EXPERI
7KHDQLPDOSDLQ UDLVH VHULRXV FRQFH ZHOIDUHSHUVSHFWLYH +686 KDV FRPSLOHG IURP WKH SHUVSHFWLY GLYLGHG LQWR WZR FD LQGXFHGRUQRQSDLQ FRXUVH\HWWKHGLVWLQ RI GLVWUHVV LQ UHVHDU DUUD\RIPRGHOVUHV WRU\ DQLPDOV6RPH DQ[LHW\RUVRPHRWK
THE
%DVHGRQGDWDIU PDWHVWKDWXSWR GLVWUHVV DV D UHVXOW R HVSHFLDOO\GLVWUHVV LQ DQLPDOVXIIHULQJLQWK WRSDLQDQGGLVWUHVVP DQG'LVWUHVV,QLWLDWLY DQGGLVWUHVVLQDQLPD
Outreach to IACU
,Q WKH SDVW WKH UHVHDUFKKDYHW\SLFD RISURWHVWV,QWKH3D FROODERUDWLRQRI WKH WHFKQLTXHVDQGLPSO FLÀFDOO\7KH+686 DVWDWXWRU\PDQGDWH
7KH+686EHJD ,$&8&V VR WKDW QH GLVVHPLQDWHGTXLFNO\ WRWKHFKDLUVRIDOO,$
LW RFFXUV ,W LV WKHUHIRUH HVVHQWLDO WR SURPRWH D GLVFXVVLRQ RQ DQGWRDFKLHYHVRPHFRQVHQVXVRQWKRVHSURFHGXUHVWKDWFDXVH V
MENTAL PROCEDURES THAT CAUSE PAIN AND DISTRESS IN RESEARCH
DQGGLVWUHVVFDXVHGE\VSHFLÀFUHVHDUFKPRGHOVDQGWHFKQLTXHV UQV IURP ERWK D VFLHQWLÀF SHUVSHFWLYH DV ZHOO DV DQ DQLPDO 5XVVHOODQG%XUFK)R[)OHFNQHOO7KH D SUHOLPLQDU\ OLVW RI UHVHDUFKPRGHOVDUHDV DQG WHFKQLTXHV H RI SDLQ DQG GLVWUHVV 7DEOH 7KH UHVHDUFKPRGHOV DUH WHJRULHV GHSHQGLQJ RQZKHWKHU WKH UHVXOWLQJ GLVWUHVV LV SDLQ LQGXFHG7KHUHDUHRYHUODSVEHWZHHQ WKH WZRFDWHJRULHVRI FWLRQVHUYHVWRGUDZDWWHQWLRQWRWKHUHODWLYHO\QHJOHFWHGLVVXH FK DQLPDOV -XGJLQJ IURP WKLV SUHOLPLQDU\ OLVW DQ H[WHQVLYH HDUFKDUHDVDQGVSHFLÀFWHFKQLTXHVLQGXFHGLVWUHVVLQODERUD GR VRGLUHFWO\ RWKHUV LQGLUHFWO\E\ÀUVW LQGXFLQJSDLQ IHDU HUDGYHUVHVWDWH
HSUS PAIN AND DISTRESS INITIATIVE
RP&DQDGD6ZLW]HUODQGDQGWKH1HWKHUODQGV7KH+686HVWL RIODERUDWRU\DQLPDOVH[SHULHQFHPRGHUDWH WRVHYHUHSDLQDQG IZKDW LV GRQH WR WKHP*LYHQ WKH SHUYDVLYHQHVV RI SDLQ DQG DQLPDOUHVHDUFKDQGWHVWLQJDQGWKHFKDOOHQJHVRIHOLPLQDWLQJ HODERUDWRU\7KH+686EHOLHYHVWKDWDPRUHV\VWHPDWLFDSSURDFK DQDJHPHQWLVZDUUDQWHG7KDWLWZK\ZHKDYHODXQFKHGRXU3DLQ HDQGDGRSWHGDVRXUJRDOWKHHOLPLQDWLRQRIDOOVLJQLÀFDQWSDLQ OUHVHDUFK2XULQLWLDWLYHKDVWKHIROORZLQJIRXUHOHPHQWV
Cs
DQLPDO SURWHFWLRQ FRPPXQLW\·V FDPSDLJQV DLPHG DW DQLPDO OO\VHOHFWHGLQGLYLGXDOVFLHQWLVWVRUUHVHDUFKSURMHFWVDVWDUJHWV LQDQG'LVWUHVV,QLWLDWLYHE\FRQWUDVWWKH+686KDVLQYLWHGWKH VFLHQWLÀFFRPPXQLW\³WKRVHZKRZLOO XOWLPDWHO\GHYHORS WKH HPHQWWKHDSSURDFKHVWKDWZLOOPDNHRXUJRDODWWDLQDEOH6SH KDVLQYLWHG,$&8&VWRMRLQLQWKHLQLWLDWLYH7KH\DOUHDG\KDYH
WRPLQLPL]HSDLQDQGGLVWUHVV Q IDFLOLWDWLQJ DQ H[FKDQJHRI LQIRUPDWLRQ DQGSROLFLHV DPRQJ Z LGHDV DQG LQLWLDWLYHV LQFOXGLQJ ´EHVW SUDFWLFHVµ FRXOG EH ,QLWLDOO\7KH+686VHQWDVHULHVRIÀYHOHWWHUVDQGDWWDFKPHQWV &8&VQDWLRQZLGH7KHVHPDLOLQJVZHUHSULPDULO\LQIRUPDWLRQDO
LQ QDWXUH DOHUWLQJ ,$ ZHOODVLQIRUPLQJWKH FKDLUV RQ WKH ÀUVW W DGGUHVVHG UHVSRQVH WKHDSSUR[LPDWHO\ IRXQG WKHPDLOLQJV WRRNWKHDGGLWLRQDOV
7KH+686HYHQW FUHDWHGDQHZVOHWWHUV DQLPDOVFLHQFH,QWK ZDV VHQW WR RYHU LQIRUPDWLRQUHJDUGLQ 5HSRUW LQFOXGHV LQIR UHFHQW SXEOLFDWLRQV XSFRPLQJFRQIHUHQF RIWKH3DLQDQG'LVW
$VSDUWRIRXUHII 7KH+686KDVEHJX VXFKDVLQIHFWLRXVG WRDQLPDOVXIIHULQJ LQJ DQG DOOHYLDWLQJ ZRUNVKRSIRFXVHGRQ WRSLFVVXFKDVKXPD GRVH²YROXPH JXLG KWWSZZZKVXVRUJ RJ\GHVFULEHGE\WK LQ LQIHFWLRXV GLVHDVH DGGUHVVHGLVVXHVLQLP DGMXYDQWXVHZHOIDU
Regulatory Aspec
7KH86'$HQIR GLVWUHVV ZKLOH WKH :HOIDUH 2/$: H UHVHDUFK ZKLFK LQF GLVWUHVV$V SDUW RI DQLPDOZHOIDUHHQIR
&8&FKDLUV WR XSFRPLQJPHHWLQJV DQGQHZSXEOLFDWLRQV DV PDERXWWKH3DLQDQG'LVWUHVV,QLWLDWLYH)HHGEDFNIURP,$&8& ZR PDLOLQJV ZDV PLQLPDO VR ZH LQFOXGHG D VWDPSHG VHOI FDUG LQ WKH WKLUG7KRXJKZHKHDUG IURP OHVV WKDQRXWRI ,$&8&VRYHURIWKHUHVSRQGHQWVLQGLFDWHGWKDWWKH\ KHOSIXODQGZDQWHG WRFRQWLQXH UHFHLYLQJ WKHPDQGRYHU WHSRIMRLQLQJLQWKHLQLWLDWLYH XDOO\GLVFRQWLQXHGVHQGLQJOHWWHUVWR,$&8&FKDLUVDQGLQVWHDG SHFLÀFDOO\DLPHGDW,$&8&VDQGRWKHUVLQWKHÀHOGRIODERUDWRU\ HIDOORIWKHLQDXJXUDOLVVXHRIWKH3DLQDQG'LVWUHVV5HSRUW ,$&8&V DQG RWKHUV 7KLV QHZVOHWWHU SURYLGHV XSWRGDWH JSDLQDQGGLVWUHVVLQODERUDWRU\DQLPDOV7KH3DLQDQG'LVWUHVV UPDWLRQ RQ SROLFLHV DQG SHUVSHFWLYHV UHVRXUFHV DQG VHUYLFHV VXPPDULHV RI SXEOLFDWLRQV IRXQG LQ WKH WHFKQLFDO OLWHUDWXUH HVSDLQDQGGLVWUHVVVWDWLVWLFVDQGKHOSIXOZHEVLWHV$OOLVVXHV UHVV5HSRUWFDQEHIRXQGDWKWWSZZZKVXVRUJDFH RUWVWRUDLVHWKHSURÀOHRISDLQDQGGLVWUHVVLVVXHVZLWK,$&8&V QWRIRFXVRQVSHFLÀFUHVHDUFKDUHDVSUDFWLFHVDQGWHFKQLTXHV LVHDVHUHVHDUFKZKHUHUHODWLYHO\OLWWOHDWWHQWLRQKDVEHHQJLYHQ 2XUDLPLVWRVHHNRXWQHZDSSURDFKHVWRUHFRJQL]LQJPHDVXU DQLPDO GLVWUHVV ,Q RXU ÀUVW VXFK HIIRUW LQ ZH KHOG D WR[LFRORJ\UHVHDUFK$JURXSRILQWHUQDWLRQDOH[SHUWVDGGUHVVHG QHHQGSRLQWVWROHWKDOLW\QRQLQYDVLYHUHVHDUFKWHFKQLTXHVDQG HOLQHV ,QIRUPDWLRQ DERXW WKLV ZRUNVKRS LV DYDLODEOH DW DFH:HZHUHSDUWLFXODUO\LQWHUHVWHGLQWKHQHZWHFKQRO H;HQRJHQ&RUSRUDWLRQDVDSRVVLEOHUHÀQHPHQWDQGUHGXFWLRQ VWXGLHV$QRWKHUZRUNVKRSZDV KHOG LQ$XJXVW ZKLFK PXQRORJ\UHVHDUFKLQFOXGLQJSRO\FORQDODQWLERG\SURGXFWLRQ
HFRQFHUQVDQGSRVVLEOHDOWHUQDWLYHV
ts
UFHVWKH$QLPDO:HOIDUH$FWZKLFKUHJXODWHVDQLPDOSDLQDQG
1DWLRQDO ,QVWLWXWHV RI +HDOWK·V 2IÀFH RI /DERUDWRU\ $QLPDO QIRUFHV 3XEOLF +HDOWK 6HUYLFH 3+6 JXLGHOLQHV RQ DQLPDO OXGH SURYLVLRQV DJDLQVW FDXVLQJ XQQHFHVVDU\ DQLPDO SDLQ DQG LWV UHVSRQVLELOLWLHV XQGHU WKH$:$ WKH 86'$ LVVXHV DQQXDO UFHPHQWUHSRUWVWKDWVXPPDUL]HGDWDRQWKHQXPEHURIDQLPDOV
RIUHJXODWHGVSHFLHV KHDGLQJVWKDWFRUUHVS LQSDLQIXORUGLVWUHVVI ZLWKKHOGDUH OLVWHGX UHTXLUHGWRGHVFULEH UHOLHIZHUHZLWKKHOG
8QIRUWXQDWHO\WK DQG LQ QHHG RI UHIR FDWHJRULHVFROXPQ& SDLQ ZLWKRXW UHOLH VHUYHG D XVHIXO SXUS DQGWKH\GRQRWDGHTX FDWHJRULHVERLOGRZQ LVVXHRIGLVWUHVV,QD LVIXUWKHUFRPSOLFDWH SURWRFROV WR FDWHJRU GHFLVLRQV RQ FDWHJR WLRQHG WKH 86'$ L GLVWUHVVFODVVLÀFDWLRQ
7KH LPSRUWDQW LV H[SHULHQFH JLYHQ WKD VWUDLJKWIRUZDUGEXWL DVPLQRUPRGHUDWH &DQDGD WKH1HWKHUO WKH1HWKHUODQGVUHSR PRGHUDWHWRVHYHUHS
7KH+686VXSSR 7DEOH ZDV GHY UHSUHVHQWDWLYHV RI DF SUHVHQWHGWRWKH86' FRQVLGHUVPRGLÀFDWL SDLQDQGGLVWUHVVLQWR DQDOJHVLFV RU DQHVWK ZLWKLWVKHDY\HPSK D UHSRUWRQ´UHJXODWR EXUGHQDQLPDOFDUHK H[SUHVVHG FRQFHUQ D UHSRUWLQJVFKHPHZR EHEDVHGPRUHRQLWV
,Q IDFW WKH SURS EXUGHQ5HVHDUFKHUV SDLQUHOLHIQHHGHG FD OLWHUDWXUHVHDUFKDQG VLGHUHGIRUSURWRFROV
7KHSURSRVHGQH LVVXHLQODERUDWRU\DQ
XVHGLQUHVHDUFKWHVWLQJDQGHGXFDWLRQJURXSHGXQGHUFROXPQ RQGWRWKH86'$·VSDLQDQGGLVWUHVVFDWHJRULHV$QLPDOVXVHG XOH[SHULPHQWVIRUZKLFKSDLQRUGLVWUHVVUHOLHYLQJGUXJVZHUH QGHU FROXPQ()DFLOLWLHV OLVWLQJDQLPDOXVH LQ FROXPQ(DUH WKHVHH[SHULPHQWVDQGH[SODLQZK\GUXJVIRUSDLQDQGGLVWUHVV VHH6WHSKHQVHWDOIRUDQDQDO\VLVRIWKHVHGHVFULSWLRQV H86'$·VSDLQDQGGLVWUHVVFODVVLÀFDWLRQV\VWHPLVRXWRIGDWH UP 2UODQV 6WHSKHQV :KHQ WKH FXUUHQW SDLQ QRSDLQFROXPQ' SDLQUHOLHYHGE\GUXJVDQGFROXPQ( I ZHUH ÀUVW LQWURGXFHG QHDUO\ \HDUV DJR WKH\ PD\ KDYH RVH+RZHYHU WKH FDWHJRULHV DUH DPELJXRXV DQG LQFRPSOHWH DWHO\DGGUHVVWKHLVVXHRIOHYHOVRISDLQDQGGLVWUHVVWKHFXUUHQW WRD\HVQRGLFKRWRP\QRUGR WKH\VSHFLÀFDOO\DGGUHVV WKH GGLWLRQWRWKHVHLQKHUHQWSUREOHPVZLWKWKHV\VWHPWKHVLWXDWLRQ GE\WKHSDXFLW\RI86'$JXLGDQFHWRLQVWLWXWLRQVRQDVVLJQLQJ LHV DV ZHOO DV WKH ODFN RI 86'$ RYHUVLJKW RI LQVWLWXWLRQDO UL]DWLRQ RI DFWXDO H[SHULPHQWV +RZHYHU DV SUHYLRXVO\ PHQ V FXUUHQWO\ FRQVLGHULQJ UHSODFLQJ RU PRGLI\LQJ LWV SDLQ DQG V\VWHP VXH WRGD\ LVKRZPXFKSDLQDQGGLVWUHVV WKHDQLPDOVDFWXDOO\ W VRPH SDLQUHOLHYLQJ GUXJVPD\ KDYH EHHQ DGPLQLVWHUHG$ QIRUPDWLYHV\VWHPZRXOGDVVHVVWKHOHYHOVRISDLQDQGGLVWUHVV RUVHYHUH7KHQDWLRQDOSROLFLHVRIVHYHUDOFRXQWULHVLQFOXGLQJ DQGV DQG 6ZLW]HUODQG LQFRUSRUDWH VXFK V\VWHPV &DQDGD DQG UWEHWZHHQDSSUR[LPDWHO\DQGRIDQLPDOXVHLQWKH DLQDQGRUGLVWUHVVFDWHJRULHV UWVDSURSRVDOWRDGRSWDVLPLODUV\VWHPLQWKH867KHSURSRVDO HORSHG LQ WKH PLGV E\ D ZRUNLQJ JURXS FRQVLVWLQJ RI DGHPLD DQLPDO SURWHFWLRQ DQG WKH 86'$ ,W ZDV RULJLQDOO\ $VHYHUDO\HDUVDJRDQGLVFXUUHQWO\XQGHUUHYLHZDVWKH86'$ RQV WR LWV FXUUHQW VFKHPH 7KH SURSRVHG QHZ V\VWHP GLYLGHV QRQHPLQRUPRGHUDWHDQGVHYHUHFDWHJRULHVZKHWKHURUQRW HWLFV DUH XVHG ,W KDV VRPH FRQWLQXLW\ZLWK WKH H[LVWLQJ RQH DVLVRQSDLQUHOLHIEXWLW WRRKDVJHQHUDWHGVRPHFULWLFLVP,Q U\EXUGHQµ VHHKWWSJUDQWVQLKJRYJUDQWVSROLF\UHJXODWRU\ WP FRQYHQHG XQGHU WKH DXVSLFHV RI WKH 1,+ WKH DXWKRUV ERXW DQ\ DGGLWLRQDO DGPLQLVWUDWLYH EXUGHQ WKDW WKH SURSRVHG XOGHQWDLO7KHLUHQGRUVHPHQWRIWKHFXUUHQWV\VWHPDSSHDUVWR FRQYHQLHQFHDQGIDPLOLDULW\WKDQLWVPHULWV RVHG V\VWHP KDV DGYDQWDJHV LQ WHUPV RI UHOLHI RI UHJXODWRU\ SURSRVLQJWRFRQGXFWDQH[SHULPHQWWKDWIDOOVLQWKHPLQRUQR
WHJRU\ FRXOG KDYH WKH UHTXLUHPHQWZDLYHG IRU DQ DOWHUQDWLYH IXOO,$&8&UHYLHZ7KHVDPHH[HPSWLRQVFRXOGDOVREHFRQ LQWKHPLQRUSDLQUHOLHIQHHGHGFDWHJRU\VHH7DEOH Z V\VWHPRIIHUV DPHDQLQJIXO VFKHPH IRU WUDFNLQJ D SULPDU\ LPDOZHOIDUHDQGLQWKHSXEOLFFRQWURYHUV\RYHUDQLPDOUHVHDUFK
QDPHO\WKHOHYHOVRI LWFRXOGEHXVHGWRP WLPHDQGSURYLGHGD ,$&8&VPLJKWXVH ZLWKSURWRFROVLQWKH
8QWLO WKHFXUUHQ VHHNWRGHYHORSPRUH UHSRUWVWKH86'$D VWDWH7KHUH LV FRQV XVDJH 7DEOH0 7DEOH,WLVSRV WKDW DQLPDOV ZHUH EHWZHHQWKHW\SHVR VWDWHVRQWKHRQHKD WKHRWKHU7KH+686 EDVHG RQ 1,+ UHSRUWHG WKDW OHVV WK GLVWUHVVIRUWKH\HDUV UHSRUWVDUHDYDLODEOH 7KH+686 EHOLHYHV SDLQ DQG GLVWUHVV D LQGLFDWLQJWKLVFRQFH WREULQJWKHVHLVVXHV
,ILQVWLWXWLRQVGR +686IHDUVWKDWWKH
SDLQDQGGLVWUHVVDFWXDOO\H[SHULHQFHGE\WKHDQLPDOV$VVXFK RQLWRUWUHQGVLQSDLQDQGGLVWUHVVDFURVV LQVWLWXWLRQVDQGRYHU WD IRUFRPSDULVRQVZLWKFRXQWULHVZLWK VLPLODU V\VWHPV$OVR WKHQHZV\VWHPWRJDXJHWKHLQWHQVLW\RIWKHLUSURWRFROUHYLHZ VHYHUHFDWHJRU\EHLQJDVVLJQHGWKHPRVWLQWHQVHUHYLHZ W86'$SDLQFODVVLÀFDWLRQV\VWHPLV UHYLVHG7KH+686ZLOO FRQVLVWHQF\LQKRZSDLQDQGGLVWUHVVDUHUHSRUWHG,QLWVDQQXDO JJUHJDWHVSDLQDQGGLVWUHVVGDWDDFURVVDOOIDFLOLWLHVZLWKLQHDFK LGHUDEOH YDULDWLRQ DFURVV VWDWHV LQ WKH UHSRUWLQJ RI FROXPQ( DQ\ VWDWHV UHSHDWHGO\ UHSRUW IHZRUQRDQLPDOV LQFROXPQ( VLEOHWKDWWKHQXPEHUVLQ7DEOHDFFXUDWHO\UHÁHFWWKHZD\ XVHG +RZHYHU RXU DQDO\VHV UHYHDO REYLRXV GLVFUHSDQFLHV IUHVHDUFKDQGSXEOLFDWLRQVHPHUJLQJIURPLQVWLWXWLRQVLQVRPH QGDQGWKHLUODFNRIUHSRUWLQJRIDQLPDOXVHLQFROXPQ(RQ KDVGRQHDVLPLODUDQDO\VLVRIWKHWRSUHVHDUFKLQVWLWXWLRQV IXQGLQJ LQ WKH 86 DQG KDV IRXQG WKDW WKHVH LQVWLWXWLRQV DQ RI WKHLU DQLPDOV H[SHULHQFHG XQUHOLHYHG SDLQ DQGRU ²WKHPRVWUHFHQW\HDUVIRUZKLFKLQGLYLGXDOIDFLOLW\ *LYHQWKHH[WHQWRIUHVHDUFKFRQGXFWHGDWWKHVHLQVWLWXWLRQV WKDW WKLV SHUFHQWDJH UHSUHVHQWV VLJQLÀFDQW XQGHUUHSRUWLQJ RI
QG ZH KDYH VLQFH VHQW D OHWWHU WR HDFK RI WKRVH LQVWLWXWLRQV UQ:HZLOOFRQWLQXHWRSUHVVXUHLQGLYLGXDOLQVWLWXWLRQVLQRUGHU WRWKHIRUHIURQW QRWUHSRUWDQLPDOVH[SHULHQFLQJGLVWUHVVLQFROXPQ(WKHQ7KH QHHGVRIWKHVHDQLPDOVDUHEHLQJRYHUORRNHG,IWKH86'$GDWD
DUH WR EH DW DOO XVHI WDVNZLOOQRWEHHDV\ DQGLQFRQVLVWHQWV\VW
,QDGGLWLRQWRRX 2/$:WR LVVXH´EHV ODWRU\EXUGHQUHSRUW $Q H[DPSOH RI VXFK 5LVNVQRZ2/$: VKRXOGEHXVHGRQO\ WKH WH[W RI WKH OH HQFHVGF²KWP
Financial Suppor
2QHRIWKHSUREOH DQLPDOSDLQDQGGLVW WKLVWRSLF&OHDUO\WK
XO WKHQ EHWWHU UHSRUWLQJ JXLGHOLQHV VKRXOG EH GHYHORSHG7KH EXWWKLVLVQRH[FXVHIRUPDLQWDLQLQJWKHFXUUHQWXQLQIRUPDWLYH HP URXWUHDFKWRWKH86'$7KH+686ZLOOHQFRXUDJHWKH1,+·V WSUDFWLFHµJXLGHOLQHVFRYHULQJVSHFLÀF WHFKQLTXHV7KHUHJX PHQWLRQHGDERYHDOVRHQFRXUDJHVWKHDJHQF\WRGRWKHVDPH DQ LQLWLDWLYH LV WKH1,+2IÀFH RI 3URWHFWLRQ IURP5HVHDUFK OHWWHUVWDWLQJWKDWDVFLWHVSURGXFWLRQFDXVHVDQLPDOGLVWUHVVDQG LILQYLWURSURGXFWLRQRIPRQRFORQDODQWLERGLHVLVXQVXFFHVVIXO WWHU LV DYDLODEOH DW KWWSJUDQWVQLKJRYJUDQWVRODZUHIHU
t for Research on Pain and Distress
PVLQDGYDQFLQJRXUNQRZOHGJHRIKRZWRDVVHVVDQGDOOHYLDWH UHVVLVWKDWWKHUHLVYLUWXDOO\QRIXQGLQJWRVXSSRUWUHVHDUFKRQ HUHDUHLPSHGLPHQWVWRHQFRXUDJLQJDJHQFLHVWRSURYLGHIXQGV
IRUSURMHFWVWKDWGHOL EDFNVXFKDVVHVVPHQ 7KH+686SODQVWR DWGHYHORSLQJPRUHV E\ZKLFK VXFK GLVWU &RQJUHVVUHTXHVWLQJ EXGJHWEHHDUPDUNHG ZLWKWKHFDYHDWWKDW
Development of a
7KH+686ZLOO VXEMHFW ZLWK WKH K EHKDYLRUSK\VLRORJ WRSLFVFRYHUHGE\WK WKHIROORZLQJ
7KH+686LQYLWH RIWKHVFLHQWLÀFFRPP UHJXODWRU\RIÀFLDOV PRUHLQIRUPDWLRQY
0DQ\ LQVWLWXWLRQ JXLGHOLQHVIRUFRQGX WLRQDQGHXWKDQDVLD SDLQRUGLVWUHVVFDXV DYDLODEOH RQO\ LQKR WKURXJK SURIHVVLRQD DFURVVLQVWLWXWLRQVDQ HQFRXUDJHVLQVWLWXWLR EHVWSUDFWLFHVFDQHY
$SUHOLPLQDU\UH JHVWVWKDWWKHUHLVFR +686KDVEHJXQVX WHFKQLTXHVDQGHQFR SURFHVVZLWK DQ DQD
EHUDWHO\FDXVHDQLPDOGLVWUHVVEXWLWPD\EHSRVVLEOHWRSLJJ\ WVRQWRRQJRLQJDQGDSSURYHGLQYHVWLJDWLRQVRIRWKHUWRSLFV XUJHERWKSULYDWHDQGJRYHUQPHQWHQWLWLHVWRIXQGVWXGLHVDLPHG HQVLWLYHDQGSUDFWLFDOPHDVXUHVRIDQLPDOGLVWUHVVDQGPHWKRGV HVV FDQ EH DOOHYLDWHG7KH+686 KDV VXEPLWWHG WHVWLPRQ\ WR WKDWPLOOLRQRIWKH1,+·VUHVHDUFKDQGGHYHORSPHQW WRLGHQWLI\DQGHOLPLQDWHSDLQDQGGLVWUHVVLQODERUDWRU\DQLPDOV WKHUHVHDUFKEHSLJJ\EDFNHGDVSUHYLRXVO\PHQWLRQHG
Technical Report on Animal Pain and Distress
GUDIWDFRPSUHKHQVLYHGHWDLOHGDQGUHIHUHQFHGUHSRUWRQWKH HOS RI LQWHUQDWLRQDO H[SHUWV LQ YHWHULQDU\ PHGLFLQH DQLPDO \QHXURORJ\DQHVWKHVLRORJ\SKLORVRSK\DQGRWKHUÀHOGV7KH HUHSRUWZKLFKZLOOEHSXEOLVKHGE\7KH+686ZLOOLQFOXGH
VFROODERUDWLRQRQWKH3DLQDQG'LVWUHVV,QLWLDWLYHIURPDOOSDUWV XQLW\LQFOXGLQJLQYHVWLJDWRUVDQLPDOFDUHWDNHUVYHWHULQDULDQV IXQGLQJ DJHQF\ UHSUHVHQWDWLYHV DQG HVSHFLDOO\ ,$&8&V)RU LVLW7KH+686ZHEVLWHDWKWWSZZZKVXVRUJDFH
BEST PRACTICES AND POLICIES
V DQG DQLPDO IDFLOLWLHV KDYH GHYHORSHG LQKRXVH SROLFLHV DQG FWLQJFRPPRQDQLPDOEDVHGSURFHGXUHVVXFKDVEORRGFROOHF 2QHRIWKHW\SLFDODLPVRIWKHVHGRFXPHQWVLVWRPLQLPL]HDQ\ HGWRWKHDQLPDOV8QIRUWXQDWHO\PDQ\RIWKHVHJXLGHOLQHVDUH XVH DQG DUH QRW GLVVHPLQDWHG WR RWKHU LQVWLWXWLRQV DQG ODEV O SXEOLFDWLRQV 7KLV OLPLWV WKH FRPSDULVRQ RI VXFK JXLGHOLQHV GWKHIRUPXODWLRQRILQGXVWU\ZLGH´EHVWSUDFWLFHVµ7KH+686 QVWRPDNHWKHLUJXLGHOLQHVDYDLODEOHWRRWKHULQVWLWXWLRQVVRWKDW ROYHPRUHUDSLGO\
YLHZRIDYDLODEOHJXLGHOLQHVFRYHULQJVSHFLÀFWHFKQLTXHVVXJ QVLGHUDEOHYDULDWLRQLQVWDQGDUGSUDFWLFHDPRQJLQVWLWXWLRQV7KH PPDUL]LQJWKHDYDLODEOHLQIRUPDWLRQRQJXLGHOLQHVIRUVSHFLÀF XUDJLQJDGLVFXVVLRQRIWKHGLIIHUHQWSUDFWLFHV:HLQLWLDWHGWKLV O\VLV RI SROLFLHV RQPRQRFORQDO DQWLERG\SURGXFWLRQJDWKHUHG
IURP WKH:RUOG:LG HIIHFWLYHLQSURGXFLQ DQGGLVWUHVV WR WKH D FOHDUWKDWPRUHLQWHUL VFLHQWLVWVDQG,$&8& +686KDV FRQGXFWH DQGDQDOJHVLDXVHWD
7KH+686DOVRK WKDWDUHOLNHO\WRFDXV UHVHDUFK)RUH[DPS GLR[LGH IRU HXWKDQD UHYLHZHPSKDVL]HVW WKDQPRPHQWDU\ SDL $GGLWLRQDOO\FDUERQ SROLFLHV DQG UHJXODWL SDLQDQGRUGLVWUHVVL LVFXUUHQWO\FRQGXFWL URGHQWV:H ZLOO XV ODERUDWRU\DQLPDOVF QDWLYHVWRWKHVHSURF
7KHSXEOLF·VVXSS \HDUV3ORXV VXFK UHVHDUFK LQYROY DERXWWKLVVXIIHULQJ WUHDWPHQWRIDQLPDOV
H:HE 7DEOH :H DVVXPH HDFK RI WKHVH JXLGHOLQHV LV JDQWLERGLHV7KHTXHVWLRQLVZKLFKRQHFDXVHVWKHOHDVWSDLQ QLPDOV DQGZKDW FDQEH FRQVLGHUHG WREHEHVWSUDFWLFH" ,W LV QVWLWXWLRQDOGLVFXVVLRQDQGHPSLULFDOVWXGLHVDUHQHHGHGWRDVVLVW VLQPDNLQJDGHWHUPLQDWLRQRQWKLVDQGRWKHUSUDFWLFHV7KH
G VLPLODU DQDO\VHV IRU)UHXQG·V FRPSOHWH DGMXYDQW DQHVWKHVLD LOFOLSSLQJDQGEORRGFROOHFWLRQWHFKQLTXHV DVEHJXQZRUNRQFRPSUHKHQVLYHFULWLTXHVRIFHUWDLQWHFKQLTXHV HSDLQDQGGLVWUHVVLQDQLPDOVEXWFRQWLQXHWREHXVHGLQDQLPDO OHZHKDYHGUDIWHGDQH[WHQVLYH UHYLHZRQ WKHXVHRI FDUERQ VLD DQG DQHVWKHVLD VHH KWWSZZZKVXVRUJDFH 7KH KHJURZLQJERG\RIHYLGHQFHWKDWFDUERQGLR[LGHFDXVHVPRUH Q DQGGLVWUHVV LQ DQLPDOV DW OHDVW XQGHU VRPH FLUFXPVWDQFHV GLR[LGHFOHDUO\FDXVHVSDLQLQKXPDQVZKLFKLVUHOHYDQWWRWKH RQVSHUWDLQLQJ WR DQLPDO XVH VXFK WKDW LI D SURFHGXUH FDXVHV QKXPDQVLWVKRXOGEHDVVXPHGWRGRVRLQDQLPDOV7KH+686 QJDVLPLODUFULWLTXHRQWKHXVHRI$YHUWLQDVDQDQHVWKHWLF LQ H VXFK FULWLTXHV WR EULQJ WKHVH LVVXHV WR WKH DWWHQWLRQ RI WKH LHQFHFRPPXQLW\DQGRYHUVLJKWDJHQFLHVLQWKHKRSHWKDWDOWHU HGXUHVDUHH[SORUHGDQGLPSOHPHQWHG
CONCLUSIONS
RUWIRUDQLPDOXVHLQELRPHGLFDOUHVHDUFKKDVGHFOLQHGLQUHFHQW SHUKDSVUHÁHFWLQJDQLQFUHDVLQJSHUFHSWLRQRUDSSUHFLDWLRQWKDW HV DQLPDO VXIIHULQJ VHH DERYH DQG WKDW OLWWOH LV EHLQJ GRQH VHH3KLOOLSV*LYHQWKHSXEOLF·VLQWHUHVWLQWKHKXPDQH LQODERUDWRULHVJUHDWHUDWWHQWLRQVKRXOGEHSDLGWRPLQLPL]LQJ
SDLQDQGGLVWUHVVLQ WRHQFRXUDJHWKDWHI
:HDUHDZDUH WK DQGWKHUHVWRIWKHD SURJUHVV RQ IRUJLQJ GHOLEHUDWHO\GHYHORS DUHDOUHDG\ZLGHO\H DQ\ VNHSWLFVZLWKLQ LQLWLDWLYHLIQRW7KH
)RUWKHPRPHQW OHDYHVXVZLWKIDUP RIWKHVHLVVXHVLVJDL D UHFHQW HGLWRULDO LQ DQLPDOVXIIHULQJDQG KDV EHHQ DQ LQFUHDV DFDGHPLD7KHUHVXO GDWDDGGUHVVLQJDQLP WKHFRQFHSWXDOLVVXH ERWKDQLPDOVDQGVF
7KHDXWKRUVZLVK )XQGIRUKHOSLQJWR
UHVHDUFKDQLPDOV7KH+6863DLQDQG'LVWUHVV,QLWLDWLYHVHHNV IRUW DW VRPH LQ WKHDQLPDO UHVHDUFKFRPPXQLW\GLVWUXVW WKH+686 QLPDOSURWHFWLRQFRPPXQLW\DQGWKDWWKLVDWWLWXGHZLOOLPSHGH ZRUNLQJ UHODWLRQVKLSV RQ SDLQ DQG GLVWUHVV LVVXHV:H KDYH HGDQLQLWLDWLYHHOLPLQDWLRQRISDLQDQGGLVWUHVVZKRVHSUHPLVHV PEUDFHGE\ WKHVFLHQWLÀFFRPPXQLW\:H WKHUHIRUHKRSH WKDW WKH VFLHQWLÀFFRPPXQLW\ZLOO DW OHDVW VXSSRUW WKHDLPVRI WKH +686·VHIIRUWVSHUVH RXUOLPLWHGNQRZOHGJHRISDLQDQGGLVWUHVVLQODERUDWRU\DQLPDOV RUHTXHVWLRQVWKDQDQVZHUV7KHQHHGIRULQFUHDVHGNQRZOHGJH QLQJIXUWKHUDWWHQWLRQLQWKHVFLHQWLÀFFRPPXQLW\)RUH[DPSOH 1DWXUH HPSKDVL]HV WKH LPSRUWDQFH RIPDNLQJ WKH VFLHQFH RI FRJQLWLRQDKLJKHUSULRULW\(GLWRULDO)RUWXQDWHO\WKHUH H LQ DWWHQWLRQ WR SDLQ DQG GLVWUHVV LVVXHV ZLWKLQ VFLHQFH DQG WRIWKLVLQFUHDVHGDWWHQWLRQLVDVWHDG\WULFNOHRIH[SHULPHQWDO DOGLVWUHVVDQGZHOOEHLQJDQGDQLQFUHDVHLQWKHGHEDWHDERXW V$FWLYLWLHVVXFKDVWKHVHZLOOOHDGWRJUHDWHULPSURYHPHQWVIRU LHQFHDQGWKHUHIRUHVKRXOGEHHQFRXUDJHG
ACKNOWLEDGMENTS
WRWKDQNWKH.HQQHWK6FRWW7UXVWDQGWKH'RHUHQNDPS=ELQGHQ IXQGWKH+6863DLQDQG'LVWUHVV,QLWLDWLYH
References
