[Undated]

To call an affliction a disorder of thought is to shift the emphasis away from what is thought—the content of the thought—to that which contains the thought; on the other hand, from the architecture to the theme is to shift the emphasis from the container of what is thought, to the content of the thought.