ABSTRACT

In C. G. Jung's work on association, Pierre Janet's fonction du reel is translated into "acting up to realities", or "the psychological adaptation to the environment". Jung reconstructed the long chain of research on somnambulists and on cases associated with puberty, among which the double personality of Mary Reynolds stood out. This time, physiogenesis and double personality will bring Jung to intuition. Jung distinguished between visions, hallucinations, and teleological hallucinations. Jung's "somnambulisms" referred broadly to the entire production of one's somnambulist, such as Mary Reynolds, mentioned after Joan of Arc and before the teleological hallucinations. Jung's presentation of S. Freud's repression stems from J. Breuer and Freud's 1893 "Preliminary communications" in Freud's Studies on Hysteria. Jung's most famous shift from the pathological to the normal—from complex to archetype—was concurrent with that from pathological Einfalle to Einfall since pathological Einfalle reveal complexes and the Einfall an archetype.