ABSTRACT

This book offers an innovative approach to understanding operetta, drawing attention to its malleability and resistance to boundaries. These shows have traversed (and continue to traverse) with ease the national borders which might superficially define them, or draw on features from many other genres without fundamentally changing in tone or approach. The chapters move from nineteenth-century London and Paris to twentieth-century North America, South America and Europe to present-day Australia. Some offer fresh understandings of familiar composers, such as Johann Strauss or Gilbert and Sullivan, while others examine works or composers that are less well-known. The chapter on Socialist operetta in Czechoslovakia in particular will almost certainly be a revelation to anyone from Western Europe or the US, where operetta is often understood to be a bourgeois phenomenon. As a summary of the current state of the field, this collection showcases the many possible pathways for future scholars who wish to explore it.

part 1|60 pages

International Travel

chapter 2|15 pages

‘The Operetta Seasons Considerably Decreased Our Losses’

Art and Business From Italian Ledgers of the Early 1900s

chapter 3|21 pages

The Widow and the Waltz

‘Viennese’ Operetta in New York (1907–1930)

part 2|48 pages

Politics and National Identity

chapter 5|16 pages

Dunayevsky, Czech Edition

On Soviet Operetta in Czechoslovakia, Its Cultural Significance, and Its Artistic Character

chapter 6|13 pages

Changing Perspectives

Poland and the Poles in German Operetta

part 3|52 pages

Class and Gender

chapter 8|14 pages

‘Come and Buy! Buy! Buy!’

Places of Commerce in Late Victorian Popular Musical Theatre (1890–1900)

chapter 9|20 pages

A Star Is Born

The Travesti Protagonist From Chabrier to Hahn

chapter 10|16 pages

Der Zarewitsch (1927)

Gender Ambiguity and the Repression of Sexual Identity

part 4|70 pages

Genre Transformations

chapter 12|20 pages

Moving Things Around

The Australian Ballet's Adaptation of The Merry Widow (1975)

chapter 13|13 pages

‘Treu Sein, Das Liegt Mir Nicht’

Sexual Predation and Textual Correction

chapter 14|19 pages

Broadway Royalty

Jerome Kern's Princess Theatre Shows as the Heirs of Operetta