ABSTRACT

Teachers with any class must be careful to check that ‘obvious’ words have a meaning which is shared by pupils and teachers. For classes with an ethnic mix, this procedure has to be more carefully applied. Explanations in pupils' own words should be encouraged, to avoid mere ‘parroting’ of rote-memorised, teacher language. In this way pupils and teachers can arrive at a shared meaning.