Kino

Wirklichkeit escapism die Form/en form die Fortsetzung/en sequel die Gewalt violence der Gruselfilm/e horror movie die Halbtotale/n medium shot die Handlung/en plot das Happy-End happy ending die Hauptrolle/n lead, main part der Hauptunterschied/e main difference der Held/en hero die Heldin/nen heroine der Höhepunkt/e climax der Inhalt content die Kamerafahrt/en tracking shot die Kameraführung camerawork der Kameramann/-¨er cameraman die Kameratechnik camera technique die Kasse/n box-office der Kassenschlager box-office success der Kinogänger film-goer das Klischee/s cliché die Komödie/n comedy das Kostüm/e costume der Kriegsfilm/e war movie der Krimi/s gangster movie

die Leinwand/-¨e screen die Nahaufnahme/n close-up die Produktionskosten production costs der Produzent/en producer das Publikum audience die Regie direction der Regisseur/e director der Reiz appeal die Rückblende/n flashback der Schauplatz/-¨e setting der Schauspieler actor die Schauspielerin/nen actress die schauspielerische Leistung acting der Schnitt cut, editing der Schwenk/s pan die Sequenz/en sequence die Serie/n series die Spezialeffekte special effects der Spielfilm/e feature film das Studio/s studio die Technik technique, technology das Thema/en subject die Tonspur/en soundtrack die Totale long shot die Tragödie/n tragedy der Trend/s trend die Trickzeichnung/en animation die Untertitel subtitles die Vorschau trailer die Werbung publicity der Zeichentrickfilm/e cartoon in Zeitlupe in slow motion

der Zusammenschnitt/e montage

die abenteuerliche Handlung/en adventurous plot der amüsante Dialog/e amusing dialogue anstößig offensive die attraktive Schauspielerin/nen attractive actress ausländisch foreign der avantgardistische Stil avant-garde style beliebt popular bekannt well-known die bezaubernde Schauspielerin glamorous actress die deutliche Tendenz/en noticeable trend dokumentarisch documentary die dramatische Szene/n dramatic scene erschreckend frightening experimentell experimental die freizügige (Sex-)Szene/n explicit sex scene gewalttätig violent glänzend brilliant grauenhaft horrible gut inszeniert well-directed gutaussehend good-looking herkömmlich conventional hölzern wooden humorvoll humorous künstlerisch artistic langweilig boring die leichte Unterhaltung light entertainment lustig, köstlich hilarious, funny melodramatisch melodramatic

pornographisch pornographic possenhaft farcical realistisch realistic rührselig sentimental die schablonenhafte Handlung/en stereotyped plot schlecht gemacht badly made schrecklich awful die schreckliche schauspielerische

Leistung/en terrible acting sexy sexy das soziale Thema/Themen social issue die spektakuläre Aufnahme/n spectacular shot subtil subtle technisch technical tiefschürfend profound traditionell traditional tragisch tragic überzeichnet overdone überzeugend convincing unglaubwürdig unconvincing unrealistisch unrealistic unterhaltsatn entertaining weit hergeholt far-fetched

achten auf + acc. pay attention to amüsieren amuse an etwas (dat.) Anstoß nehmen

(nahm, genommen) object to something an.sprechen (sprach, gesprochen) appeal to

bevorzugen prefer bewundern admire dar.stellen represent eine Rolle spielen act, play a part ekeln disgust erschrecken (erschrak,

erschrocken) scare genießen (genoß [genoss],

genossen) enjoy handeln von + dat. deal with ins Kino gehen (ging,

gegangen) go to the cinema jemanden verehren look up to someone produzieren produce reagieren auf + acc. react to Regie führen direct a film Rollen besetzen cast the parts schildern depict schneiden (schnitt,

geschnitten) cut schockieren shock sich identifizieren mit + dat. identify with sich langweilen get bored sich verlieben in + acc. fall in love with spielen act synchronisieren dub überzeugen convince unterhalten entertain vermitteln convey versinnbildlichen symbolize vor.ziehen (zog, gezogen) prefer

Die Kameraführung war sehr geschickt. The camerawork was very skilful.