ABSTRACT

LETTA (as QEDUSIZI) He Tu, waze wayidlala kamnandi leyongoma. [Hey Tu, the song you are playing is beautiful.]

TU Hey Qedusizi, kunjani! Ngiya rehearsa sisi, ngi rihesela tonight. I want us to do this song

tonight. [Hey Qedusizi, I am rehearsing for tonight.] (EBONY JOANN walks in and joins them.)

EBONY JOANN (as RUBY LEE) (In Zulu) He Qedusizi, kunjani? [Hey Qedusizi, how are you?]

QEDUSIZI Ngikhona, Ruby Lee, how are you? [I am fine.] (STEPHANIE ALSTON and ANNELEN MALEBO both walk in together from

another door, directly behind where KHALIQ is sitting.) STEPHANIE Ruby Lee, Ruby Lee, Skwiza got

lost again today on her way here. SKWIZA (ANNELEN) He Tu, He Qe, I got lost

again today. (And general laughter) RUBY LEE (She walks over to TU.) Hey Tu,

remember the song that we rehearsed last night?