ABSTRACT

Note My book=the book of me. The definite article disappears, as this is a kind of idafa or construct. Attributive adjectives added to my book etc. must be definite.

my new book-kitaabee il-jadeed her Arabic book-kitaabhaa il-9arabee

Note also A refinement is introduced for nouns ending in /a/ (see Vocabulary note below).