ABSTRACT
A bon mot is sometimes confused with le mot juste. The latter implies the perfect word or phrase in the perfect position.
See: diction, style.
Borrow means receive something from someone on the understanding that it or its equivalent will be returned:
May I borrow your pen? Could we borrow some sugar?