ABSTRACT

In long-past times there was a chieftain of a company of mice who had a retinue of five hundred mice. And there was also a cat named Agnija. In his youth he had been wont to kill all the mice in the neighbourhood of his dwelling-place. But afterwards, when he had grown old, and no longer had the power of catching mice, he thought: “In former times, when I was young, I was able to catch mice by force. But now that I can do so no more, I must use some trick in order to make a meal off them.” So he began to watch the mice by stealth. By means of such watching he found out that there were five hundred mice in the troop.