ABSTRACT
Is this an uneasy dilemma or an irrelevant conflict? – It raises indeed fundamental issues of imagining and making, ‘poeisis’, and it addresses the complex relationship, synergy and difference between ‘techne’ and ‘technology’. Tools, including digital ones, can create new potentials for crafting ideas, images and visions, but they cannot themselves create the vision.
