ABSTRACT

De telles jeremiades ne cessent pas le long du xvie siecle — ne voit-on pas les chevaliers Tron et Lipomani, en 1580, attribuer les difficult^, voire la d£ehe*ance de 1'Italic a 1'expansion portugaise ? Ainsi, une theorie catastropMquQ est n6e et s;est developee, qui vint informer toute ITiistoriographie; elle se resume en deux points : 1° Tavenement du xvr3 siecle signifie pour les civilisations mediterraneennes, et en partieulier pour Tltalie, une decadence irremediable; 2° Get effacement de la M£diterran£e r^sulte de r&ablissement de la route du Cap et de la presence portugaise dans TOcean Indien.