ABSTRACT
L'analyse litteraire et 1'analyse des remplois permettent de definir la Vie d'Etienne le Jeune comme un document militant issu du patriarcat sous Nicephore pour defendre 1'orthodoxie niceenne. C'est un pieux mensonge, qui se trouve etre devenu I'histoire de la periode et 1'etre reste, en raison notamment de son succes, qu'attestent les nombreux remplois de la Vie d'Etienne le Jeune par les textes posterieurs. II est temps de rechercher pourquoi 1'Eglise de Constantinople a juge utile, en 809, de mettre en place cette histoire et sur quelles bases elle 1'a constitute. La Vie d'Etienne le Jeune contient d'ailleurs un certain nombre de passages qui ont retenu 1'attention des historiens et suscite des controverses, comme 1'affaire de la Chalce ou la fuite des moines, qui n'ont pas ete abordes jusqu'ici. Us ne pouvaient pas 1'etre tant que I'objectif du texte n'avait pas ete defiiii.
