ABSTRACT

Léopoldville, 5, pp. 157-166. — 1947a. — « Un poème du Ruanda ». — Africa, London, XVII, 1,

pp. 41-46. — 1947b. — « Le code ésotérique de la dynastie du Ruanda ». — Zaire,

Bruxelles, I, 4, pp. 364-386. — 1947c. — « La poésie pastorale au Ruanda ». — Zaire, Bruxelles, I,

pp. 791-800. — 1949a. — « La poésie du Rwanda ». — La Revue Nationale, Bruxel-

les, 21e année, 191, pp. 203-210. — 1949b. — « Avec un troubadour du Ruanda ». — Zaïre, Bruxelles,

III, 7, pp. 765-769. — 1949c. — Indyohesha-birayi. - - Kabgayi. — 1950a. — « Les poètes du Rwanda et la famine ». — Jeune Afrique,

Elisabeth ville, 4 e année, 9, pp. 5-13. — 1950b. — « Bref aperçu sur la poésie dynastique du Rwanda ». —

Zaire, Bruxelles, IV, 3, pp. 243-270. — 1951a. — « Les trois grands genres littéraires du Rwanda ». — Jeune

Afrique, Elisabethville, 5e année, 16, pp. 13-19. — 1951b. — Isoko y ’amajyambere. — Kabgayi. — 1951c. — La poésie dynastique au Rwanda. — Bruxelles. — 1951d. — « Une ode guerrière du vieux Rwanda ». — Lovania, Eli-

sabethville, XX, pp. 84-89. — 1952a. — « La poésie au Rwanda ». — Compte rendu des travaux

du séminaire d'anthropologie sociale tenu à Astrida en juillet 1951, pp. 19-27.