ABSTRACT

Colloquial Scottish Gaelic provides a step-by-step course in Scottish Gaelic as it is written and spoken today. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Scottish Gaelic in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required.

Key features include:

  • progressive coverage of speaking, listening, reading and writing skills
  • structured, jargon-free explanations of grammar
  • an extensive range of focused and stimulating exercises
  • realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of scenarios
  • useful vocabulary lists throughout the text
  • an overview of the sounds and alphabet of Scottish Gaelic
  • additional resources available at the back of the book, including a full answer key, a grammar summary, bilingual glossaries and English translations of dialogues.

Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Scottish Gaelic will be an indispensable resource both for independent learners and for students taking courses in Scottish Gaelic.

Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.

chapter 1|14 pages

Unit One: A bheil Gàidhlig agad?

Do you speak Gaelic?

chapter 2|16 pages

Unit Two: An teaghlach

The family

chapter 3|15 pages

Unit Three: Càit a bheil e?

Where is it?

chapter 4|14 pages

Unit Four: Ciamar a tha thu a' faireachdainn?

How do you feel?

chapter 5|15 pages

Unit Five: Co mheud a th' ann?

How many are there?

chapter 6|13 pages

Unit Six: Biadh is deoch

Food and drink

chapter 7|12 pages

Unit Seven: An aimsir/an t-sìde

The weather

chapter 8|12 pages

Unit Eight: Air an dùthaich

In the countryside

chapter |3 pages

Sùil air ais (1)

Review (1)

chapter 9|13 pages

Unit Nine: Co às a tha thu?

Where are you from?

chapter 10|13 pages

Unit Ten: Dè a chuireas mi orm?

What will I wear?

chapter 11|13 pages

Unit Eleven: Dè an obair a th' agad?

What work do you do?

chapter 12|12 pages

Unit Twelve: Curseachadan

Pastimes

chapter 13|12 pages

Unit Thirteen: Anns a' bhaile-mhòr

In the city

chapter 14|11 pages

Unit Fourteen: Subhach is dubhach

Happy and sad

chapter 15|11 pages

Unit Fifteen: Na làithean a dh'fhalbh

Days gone by

chapter 16|11 pages

Unit Sixteen: Cànan is ceòl

Language and music

chapter 17|9 pages

Unit Seventeen: Deireadh na bliadhna

The end of the year

chapter |4 pages

Sùil air ais (2)

Review (2)

chapter |6 pages

Leughadh

Translation of reading passages