ABSTRACT

CLIL field. The voices speak for themselves: ‘Being listened to and heard helps us to

go for it more’ [P72]. Whilst the learners in this study were clearly working in collaboration with their

teachers, the potential for teacher development and further learner-teacher class-

based inquiry stimulated by both ‘respectful discussions’ and LOCIT processes are

summarised in one’s teacher comments:

In conclusion, this study revealed how learners perceive the need for changes to

pedagogic practice through CLIL experiences. They detail the overwhelming need to

communicate, to develop ways of using language and to engage in the learning

process. They identify how literacy practices need to change and how expectations of

achievement need to develop in order to sustain motivation. This is study is not,

however, about finding the ‘best approach’ for CLIL, nor about claiming that CLIL

practices will lead to successful learning. Instead it experiments an approach to

classroom research where the data generated through listening to learners are

‘owned’ by them and their teachers. Selecting and combining data-gathering

procedures from this repertoire and in particular the LOCIT process when used reflectively and collaboratively can provide a trigger to bring about changes to

classroom practices, and those within their professional community. Arguably it is

the process of data gathering and reflection which will influence classroom practice

in any context where strategies for ‘successful learning’ emerge from what learners

say and do, but at the same time listening to learners provides a frame of reference

about how situated professional practice needs to change if successful content and

language integrated learning is to be sustained across very different contexts.