ABSTRACT

T he Republic of France is perhaps the onlystate in the world that has a motto with the word fraternity in it. Whether or not it really is

the only one doesn’t change the fact that this

motto continues to be tightly linked to the

Revolution of 1789 – after the English and

American Revolutions which were more strictly

national in character – as the inaugural moment

of democracy such as it was being offered to the

totality of nations or peoples. As a result, the

motto that came to stand for the Republic, not

precisely at its inception but doubtless starting

from 1793, only really took on its full function

and – if one dares say such a thing – its full

splendour during the Second Republic in

1848. The historical facts regarding this point

are complicated and not very well established,

but what is certain is that it took some time

for the tripartite motto as it is now known –

on the one hand, with the addition of fraternity

to the other two terms, and on the other,

without the supplement of “or death” that was

used in 1793 – to be fully adopted. Some

groups or people were still proposing other

mottos after it was put into place, particularly

in the context of labour movements. For

instance, the Labour Exchange in the city of

Saint Etienne, inaugurated in 1888, bore the

motto “Liberty, Equality, Solidarity, Justice.”