درس ۱۸

در گروه های دو یا سه نفره به پرسش های زیر پاسخ دهید.

نام و تاریخ انتشار این روزنامه چیست و چه اطلاعات جانبی دیگری در حاشیه این دوصفحه آمده است؟

این صفحات روزنامه شامل چه بخش هایی است؟

عنوان های خبری را درصفحه اول مشخص کنید و به طور خلاصه بگویید هر یک راجع به چیست.

سازمان مدیریت و برنامه ریزی در چه تاریخی و به چه دلیلی منحل شده بود؟

دبیرکل حزب مردم سالاری کیست و برای چه کسی پیام تسلیت فرستاده است؟

درنشست خبری ظریف و لاوروف چه مسائلی مطرح شد؟

معنی اصطلاحات زیر را توضیح دهید.

موج آسایش ناشی از این توافق

جای هیچ شک و شبهه ای در مناسبات به جا نمی گذارد

آنچه در پی می آید

منطقه را از شبح بحران دورکند

از موضوعات مطرح شده در این مناظره بود

تأثیرگذاری و نقش تشکل های دانشجویی درسیاستگذاری کلان نظام

85گزارش این مناظره به شرح زیر است

این برداشت مشترک از منفعت ثبات و امنیت در خاورمیانه مسأله ای است که به نوعی درباره آن اجماع شده

یک باب جدیدی از گفت وگو و حل وفصل را به دور از تنش و تهدید پیگیری کنند

ممکن است باعث التهاب درجامعه و جلوگیری ازوحدت وهمچنین دلسردی دلسوزان نظام شود

عناوین خبری زیر شامل چه اطلاعات پیشینه ای هستند؟

معادن غیرمجاز همچنان مرگ استخراج می کنند

زنجیرچرخ و معاینه فنی، خط قرمز پلیس

مذاکرات ایران و هند برای تعیین نحوه دریافت طلب نفتی

نتیجه مذاکرات ژنو تأیید حق غنی سازی ایران است

استقبال شورای همکاری خلیج فارس از نگاه جدید ایران به همسایگان جنوبی

بخشی از سخنان اوباما که در ایران شنیده نشد

یکی از عناوین خبری این دو صفحه را انتخاب کنید و درمورد آن یک خبر بنویسید. سپس آنرا در گروهتان مطرح کنید.

برای هریک از کلمات زیر توضیح مناسبی بنویسید.

منتخبین: کسانی که ______________________________________.

مخمصه: چیزی که ______________________________________.

بیانیه مشترک: چیزی که ___________________________________.

ترجمه همزمان: ترجمه ای که _______________________________.

تفاهم نامه: چیزی که _____________________________________.

پیش شرط: چیزی که _____________________________________.

تأییدیه: چیزی که _______________________________________.

حزب مؤتلفه: حزبی که ___________________________________.

86نامشروع: چیزی که ______________________________________.

مرعوب: کسی که _______________________________________.

مفرد کلمات زیر را بنویسید.

ایام

منتخبین

قوانین

آرا

اشباح

شبهات

شروط

مناظرات

نقوش

اسلحه

نقایص

عواقب

با هریک از عبارات زیر یک جمله بنویسید.

سرمایه انسانی

کناره گیری

تشدید شدن

قانع کننده

چشم انداز

ثمربخش

واقع بینانه

نفوذ پذیری

شک وشبهه

درزمره

زیاده خواهی

87تأثیر بسزا

بها دادن

جملات زیر را با استفاده از کلمات و عبارات ربطی که در پرانتز آمده بازنویسی کنید.

استعفای تنی چند از نمایندگان که بیشتر به تهدید شباهت دارد تا کناره گیری،

دلیلی غیر از این ندارد که آن ها خواستار این هستند تا از حق و حقوق

موکلانشان دفاع کنند. )چون(

مردم ذهنیت خوبی از استعفا ندارند و به همین دلیل نگران رابطه دو قوه

شده اند. )به دلیل(

اگر در جامعه اسلامی گروه بندی ها و صف بندی های سیاسی شکل بگیرد،

نتیجه ای جز دعواها و بد اخلاقی های سیاسی نخواهد داشت. )درصورت(

براساس اصل قانون اساسی، مجلس قوه ناظر بر دولت است و به همین دلیل

لازم است که این دو قوه همیشه و تحت هر شرایطی تعامل خوبی باهم داشته

باشند. )ازآنجائیکه(

براساس اصل سیاست ادغام ملی است که سیاست شناسان و دولت شناسان

توزیع ثروت و امکانات را از اهم وظایف دولت تلقی می کنند. )طبق(

سفر به تهران برای دیدار رفتار ایرانیان پس از انتخاب حسن روحانی به عنوان

ریاست جمهوری ایران برنامه ریزی شده است. )هدف از(

اگر گزینه ای وجود داشت که این امکان را به وجود بیاوریم که تک تک پیچ

و مهره های برنامه هسته ای آنها را حذف کنیم و احتمال داشتن برنامه

هسته ای ایران را کاملاً از بین ببریم تا در نتیجه قابلیت های نظامی آن را هم

نداشته باشند، آن را انتخاب می کردم. )درصورت(

با توجه به تاریخچه همکاری گسترده در این زمینه با روسیه، نگاه و اولویت ما

گسترش همکاری ها با روسیه خواهد بود که مذاکرات مفیدی در این زمینه نیز

میان دو طرف صورت گرفته است. )از آنجائیکه(

88ما اتفاق نظر داریم که هیچ راه حل نظامی برای سوریه وجود ندارد و حتماً

باید به دنبال راه حل سیاسی بود و سایرین باید به این روند با کمک به درک

آن کمک کنند. )به دلیل(

با روی کار آمدن مجدد پوتین از سال ۲۰۱۲ مجدداً این روابط به صورت

جدی تری گرم شد. )پس از آنکه(

مصاحبه به خوبی پیش رفت هر چند ترجمه همزمان کمی زمان می برد. )با وجود(

گفت وگوهای خوبی در چند ماه گذشته درباره گسترش همکاری های بین

ایران و روسیه در زمینه ساخت راکتور و نیروگاه هسته ای وجود داشته و دو

کشور در برخی موارد به رسیدن به توافق و اقدامات اجرایی بسیار نزدیک

شده اند. )چرا که(