chapter  4
Pronouns
Pages 19

Thai has many more personal pronouns than English; age, social status, gender, the relationship between the speakers, the formality of the situation and individual personality all play a part in helping a Thai to decide the most appropriate way to refer to him/herself and address and refer to others in any one situation.