ABSTRACT
YDOLGLW\RIEDVLFDVVXPSWLRQVXQGHUO\LQJWKHODZDQGGHYHORSPHQWDSSURDFKZDV WKHPDLQPRWLYDWLRQIRUXQGHUWDNLQJWKHLQYHVWLJDWLRQGHVFULEHGLQWKLVERRN7KH HPSLULFDOZRUNFRQGXFWHGLQ'DNDUZDVGHVLJQHG¿UVWDQGIRUHPRVWDVDKXPEOH FRQWULEXWLRQ WR EULGJLQJ WKH NQRZOHGJH JDS ,WV REMHFWLYH ZDV QRW WR SURYLGH FRQFOXVLYHHYLGHQFHWKDWODZUHIRUPFDQRUFDQQRWKDYHGHVLUDEOHFRQVHTXHQFHV LQ GHYHORSLQJ FRXQWULHV %\ UHVRUWLQJ WR DQ LQGXFWLYH TXDOLWDWLYH DSSURDFK LW UDWKHUDLPHGDWH[DPLQLQJIXQGDPHQWDOXQUHVROYHGLVVXHVDERXWWKHUROHRIODZ DQGFXOWXUHLQHFRQRPLFDFWLYLW\DQGWKHFDSDFLW\RIODZUHIRUPWRPRGLI\EXVLQHVV EHKDYLRU 7KLV LQYHVWLJDWLRQ VWDUWHG IURP WKH DVVXPSWLRQ WKDW OHJDO LQVWLWXWLRQV DUH
VHOGRP XVHG E\ 60(V RSHUDWLQJ LQ 'DNDU DQG IURP WKH QHHG WR JHW D EHWWHU XQGHUVWDQGLQJRIWKHUHDVRQVDFFRXQWLQJIRUWKLVVWDWHRIDIIDLUV)RUWKLVSXUSRVH LWZDVKHOGQHFHVVDU\WRH[DPLQHWKHTXHVWLRQRIOHJDOWUDQVSODQWHI¿FLHQF\IURP DQ LQWHUGLVFLSOLQDU\ SHUVSHFWLYH DQG WR PDNH URRP IRU D FORVH LQYHVWLJDWLRQ
RI WKH UROH RI LQIRUPDO QRUPV LQ EXVLQHVV EHKDYLRU DQG WKHLU UHODWLRQVKLSZLWK IRUPDO ODZ ,Q WKLV UHVSHFW DQG HYHQ WKRXJK WKH\ KROG GHHSO\ GLIIHUHQW YLHZV DERXW WKH IDFWRUV WKDWEHVWDFFRXQW IRUKXPDQEHKDYLRU LW LV LQWHUHVWLQJ WRQRWH WKDWDSSURDFKHVIRFXVLQJRQHFRQRPLFUDWLRQDOLW\FXOWXUHRUWKHUROHRIWUXVWDUH LQDJUHHPHQWRQRQHIXQGDPHQWDOSRLQW WKHQRWLRQ WKDW WKHDEVHQFHRUQRQXVH RIODZLPSOLHVHLWKHUWKHDEVHQFHRIFRQWUDFWVRUWKHSUHVHQFHRIRWKHULQIRUPDO contract mechanisms conceived as functional equivalents of legal institutions. 7KHSUHVHQFH SHUVLVWHQFH DQG XVH RI VXFK LQVWLWXWLRQV LV WKHQ DFFRXQWHG IRU LQ WHUPVRIWKHLUFDSDFLW\WRDFKLHYHVLPLODURUEHWWHUUHVXOWVWKDQODZLQGLIIHUHQW FLUFXPVWDQFHVDQGVHWWLQJV)RUDQWKURSRORJLVWVDQGFURVVPDQDJHPHQWWKHRULVWV FRQWUDFW HQIRUFHPHQW SUHIHUHQFHV DUH GULYHQ E\ VSHFL¿F FXOWXUDO ³WUDLWV´ DQG QRUPVZKLFKERWKPDNHOLWLJDWLRQXQDWWUDFWLYHDQGSURYLGHSDUWLHVZLWKVRFLDOO\ DFFHSWDEOH QRQFRQIURQWDWLRQDO ZD\V WR VROYH WKHLU GLVSXWHV )RU HFRQRPLVWV and economic sociologists, resorting to informal mechanisms is not culturally GHWHUPLQHG EXW GHULYHV IURP WKH UHODWLYH HI¿FLHQF\ RI ODZ DQG ³FRPPXQLW\´ RU³WUXVWEDVHG´DOWHUQDWLYHV LQVSHFL¿FFLUFXPVWDQFHV ,QDOOFDVHV WKRXJK ODZ UHPDLQVWKHVWDQGDUGDJDLQVWZKLFKRWKHU³DOWHUQDWLYHV´DUHFRPSDUHG
It was also noted that studies of informal norms and networks give informal PHFKDQLVPV YHU\ GLIIHUHQW WUHDWPHQWV GHSHQGLQJ RQ WKH VHWWLQJV LQZKLFK WKH\ RSHUDWH ,Q WKH FDVH RI :HVWHUQ FRXQWULHV WKH FRPELQDWLRQ RI HI¿FLHQW OHJDO LQVWLWXWLRQVDQGKLJKOHYHOVRI³JHQHUDOL]HGWUXVW´LVVDLGWRPDNHPRVWWUDQVDFWLRQV SRVVLEOH,QIRUPDOPHFKDQLVPVDUHJHQHUDOO\DFFRXQWHGIRUE\SRLQWLQJHLWKHUWR WKHLQKHUHQWLQDELOLW\RIHYHQWKHPRVWHI¿FLHQWFRXUWVWRHQIRUFHSDUWLFXODUW\SHV RIWUDQVDFWLRQVRUWRWKHFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHVWKDW¿UPVFDQJDLQE\GHYHORSLQJ ³HPEHGGHGWLHV´ZLWKWKHLUSDUWQHUVSDUWLFXODUO\LQLQGXVWULHVLQZKLFKLQIRUPDWLRQ VKDULQJ DQG UHVSRQVLYHQHVV WR FKDQJH DUH HVVHQWLDO ,Q FRQWUDVW WKH LQIRUPDO LQVWLWXWLRQVIRXQGLQGHYHORSLQJFRXQWULHVDUHQRWFRQFHLYHGRIDVSUHVHQWLQJVSHFL¿F DGYDQWDJHVFRPSDUHGWRIRUPDOODZ7KHLUH[LVWHQFHLVJHQHUDOO\DWWULEXWHGHLWKHU to the inadequacy of formal legal institutions, or to local cultural characteristics SUHYHQWLQJ SHRSOH IURP HPEUDFLQJ WKRVH LQVWLWXWLRQV $V PHUH ³VHFRQGEHVW´ DOWHUQDWLYHV WKH\ DUH D VLJQ RI XQGHUGHYHORSPHQW DQG GHVWLQHG WR GLVDSSHDU DV GHYHORSPHQW WDNHV SODFH RU LQ FXOWXUDOLVW WHUPV IRU GHYHORSPHQW WR EHFRPH SRVVLEOH7KHQHWZRUNVIRXQGLQGHYHORSLQJFRXQWULHVDUHQRWFRQFHSWXDOL]HGDV EHLQJIRUPHGRIEXVLQHVVWLHVGHVLJQHGWRDFKLHYHHI¿FLHQFLHVEXWDVFORVHNQLW QRQEXVLQHVVFRPPXQLWLHVDGPLQLVWHULQJUHSXWDWLRQDOVDQFWLRQV7KRVH³VWURQJ WLHV´DUHVDLGWRFRQVWLWXWHERWKWKHPDLQVRXUFHRIWUXVWLQGHYHORSLQJFRXQWULHV DQGDOLDELOLW\WKDWOLPLWVEXVLQHVVDFWLYLW\E\HUHFWLQJ³EDUULHUVWRHQWU\´ 7KHGDWDJDWKHUHGLQ'DNDUSURYLGHLPSRUWDQWLQVLJKWVLQWRWKHQDWXUHDQGUROH
RI ³LQIRUPDOPHFKDQLVPV´ DVZHOO DV LQWR WKH VWUHQJWKV DQGZHDNQHVVHVRI WKRVH
DUJXPHQWV,QWKLV¿QDOFKDSWHUWKUHHDVSHFWVRIWKHOLWHUDWXUHZLOOEHGLVFXVVHGLQOLJKW RIWKHGDWDEHIRUHSUHVHQWLQJVRPHSROLF\DQGUHVHDUFKLPSOLFDWLRQVRIWKLVERRN
The Shadow of Law: Beyond Sanctions
Relying on transaction cost economics and game theory, the new law and GHYHORSPHQWPRYHPHQWWDNHVDIXQFWLRQDOSHUVSHFWLYHLQZKLFKOHJDOLQVWLWXWLRQV DUHVHHQDVSURYLGHUVRIVDQFWLRQVWKDWJXLGHEHKDYLRU,QVRPHZD\VWKHJDPH WKHRU\PRGHOVQRZLQYRJXHPD\EHVHHQDVUH¿QHGYHUVLRQVRIROGHUFRVW±EHQH¿W DSSURDFKHVLQXVHLQWKH³DFFHVVWRMXVWLFH´SURJUDPVRIWKHVDQGV,QERWK FDVHVOHJDODQGMXGLFLDOUHIRUPDLPDWPDNLQJFRXUWVVSHHGLHUDQGFKHDSHUíDQG OHJDOSURIHVVLRQDOVPRUHFRPSHWHQWDQGOHVVFRUUXSW±LQRUGHUWRPDNHVDQFWLRQV PRUH VDOLHQW DQG HQFRXUDJH WKH XVH RI FRXUWV RU DOWHUQDWLYH GLVSXWH UHVROXWLRQ PHFKDQLVPVUHFRJQL]HGE\ODZ%XWZKHUHDVDFFHVVWRMXVWLFHSURJUDPVIRFXVHG RQWKHHTXDOLW\RIGLVSXWDQWVEHIRUHWKHODZFXUUHQWODZDQGGHYHORSPHQWLQLWLDWLYHV HPSKDVL]H WKHQHJDWLYHHFRQRPLFFRQVHTXHQFHVRI LQHI¿FLHQW OHJDO LQVWLWXWLRQV ZKHUHWKHOHJDOV\VWHPLVXQDEOHWRSURYLGHVDQFWLRQVWUDQVDFWLRQVHLWKHUGRQRW WDNHSODFHRUWKH\DUHVXSSRUWHGE\DOWHUQDWLYHLQIRUPDOVDQFWLRQLQJPHFKDQLVPV %\¿[LQJ³LQFHQWLYHV´WRFRPSO\ODZUHIRUPIDYRUVFRPSOLDQFHZLWKWKHODZDQG DOORZVIRUWKH³OHJDOVHFXULW\´QHHGHGIRUEXVLQHVV 7KH GDWD JDWKHUHG LQ'DNDU UHYHDO D GLIIHUHQW SHUVSHFWLYH RQ WKH LPSDFW RI
OHJDOHI¿FLHQF\RQEXVLQHVVEHKDYLRU)HZLQWHUYLHZHHVH[SUHVVHGFRQFHUQVDERXW MXGLFLDOFRUUXSWLRQDQGFRPSHWHQFHRUPRUHJHQHUDOO\WKHODFNRIOHJLWLPDF\RI WKHOHJDODQGMXGLFLDOV\VWHP,QDGGLWLRQDOWKRXJKPDQ\ZHUHGLVVDWLV¿HGZLWKWKH GHOD\QHHGHGWRHQIRUFHDMXGLFLDOGHFLVLRQRQHPD\VXJJHVWWKDWGHOD\LQTXHVWLRQ ZDVXQUHDVRQDEOHPDLQO\EHFDXVHRIWKHLPPHGLDF\RIWKHLUQHHGIRUPRQH\RU VXSSOLHVHVVHQWLDOWRWKHSXUVXLWRIWKHLUEXVLQHVVRSHUDWLRQV6LPLODUO\WKHPDWHULDO FRVWVRIOLWLJDWLRQDOWKRXJKQRWQHFHVVDULO\XQUHDVRQDEOHLQWKHDEVWUDFWPD\RIWHQ EHFRPHH[FHVVLYHGHSHQGLQJRQWKHDPRXQWDWVWDNH 7KH PDLQ IDFWRU SUHYHQWLQJ WKH LQWHUYLHZHG 60(V IURP OLWLJDWLQJ WKHLU
FODLPVKDG OLWWOH WRGRZLWK WKHHI¿FLHQF\RI WKHV\VWHPVLQFH LWFRQFHUQHG WKH LPSRVVLELOLW\RIDQ\V\VWHPWRUHFRYHUPRQH\IURPLQVROYHQWRUSRRUGHEWRUV$V WRWKHQRWLRQWKDWWKHH[LVWHQFHRILQIRUPDOHQIRUFHPHQWPHFKDQLVPVPD\DFFRXQW IRU WKH OLWWOH XVHPDGH RI ODZ GDWD SDUWO\ VXSSRUWV WKH QRWLRQ WKDW ORFDO VRFLDO QRUPVHQIRUFHGZLWKLQEXVLQHVVRUVRFLDOFRPPXQLWLHVKDYHDVDQFWLRQLQJIXQFWLRQ LQ'DNDU+RZHYHULWLVDOVRFOHDUWKDWWKHSULPDU\IXQFWLRQRIWKRVHQRUPVLVQRW WRHQVXUHFRPSOLDQFHEXWWRHQIRUFHWKHQRUPRIÀH[LELOLW\DQGPXWXDOVXSSRUW WKDWXQGHUOLHVWKHORFDO³FXOWXUHRIFRPSURPLVH´DQGRQZKLFKPRVW¿UPVGHSHQG
,Q IDFW WKH LQIRUPDO PHFKDQLVPV SUHVHQW LQ 'DNDU PD\ EH PRUH HI¿FLHQW LQ SUHYHQWLQJFUHGLWRUVIURPFODLPLQJWKHLUGXHWKDQLQHQIRUFLQJFRPPLWPHQWV 7KH LQGXFWLYH DSSURDFK WDNHQ GXULQJ¿HOGZRUN VKLIWHG WKH IRFXVRI LQTXLU\
IURPWKH³VDQFWLRQV´K\SRWKHVL]HGWRGULYHEHKDYLRUWRWKHDFWXDOIDFWRUVRQZKLFK SHRSOH EDVH WKHLU GHFLVLRQV DQG UHYHDOHG WKDW'DNDU ¿UPV¶ GLVUHJDUG IRU OHJDO UHPHGLHVWKXVFDQQRWEHDFFRXQWHGIRUE\WKHODFNRIOHJDOVDQFWLRQVDYDLODEOHRUWKHLU UHODWLYHLQHI¿FLHQF\IRUFRQWUDFWHQIRUFHPHQWFRPSDUHGWRLQIRUPDOPHFKDQLVPV 7KHLQWHUYLHZVLQGLFDWHWKDWIRU60(VLWLVWKHEXVLQHVVHQYLURQPHQWSUHYDLOLQJ LQ'DNDUUDWKHUWKHDEVHQFHRIVDQFWLRQVWKDWDFFRXQWVIRUPRVWRIWKHLQVWDQFHV RIFRQWUDFWXDOEUHDFK7KHYHU\IDFWRUVWKDWPDNHFRQWUDFWXDOFRPSOLDQFHGLI¿FXOW IRU60(VFRQWULEXWH WRPDNLQJ WKHFRXUW V\VWHP LOOVXLWHG IRU WKH UHVROXWLRQRI WKHLU GLVSXWHV7KH OLPLWHG UHVRXUFHV DW WKH GLVSRVDO RI 60(V WKH FRQFRPLWDQW HPSKDVLV WKH\SXWRQGD\WRGD\FDVKPDQDJHPHQWDQGYLDELOLW\ WKHVPDOOVL]H RI WKHLU W\SLFDO WUDQVDFWLRQV DQG WKHLU GHSHQGHQFH WRZDUG WKHLU SDUWQHUV PDNH OLWLJDWLRQXQDWWUDFWLYHWRWKHPLUUHVSHFWLYHRIWKHDFWXDOFRVWVDQGGHOD\LWZRXOG LQYROYH,QFRQVHTXHQFHWKH\DUHXQOLNHO\WRHQJDJHLQVRSKLVWLFDWHGHYDOXDWLRQV RI WKH OHJDO RU MXGLFLDO V\VWHP LQ SODFH7KH VDPH FDQ EH VDLGZLWK UHVSHFW WR IRUPDO$5'PHFKDQLVPVVXFKDVWKHPHGLDWLRQDQGDUELWUDWLRQVHUYLFHVSURYLGHG E\ WKH&HQWUH G¶$UELWUDJH GH0pGLDWLRQ HW GH&RQFLOLDWLRQ RI WKH&KDPEHU RI &RPPHUFHZKLFKGHVSLWHWKHLPSRUWDQWHIIRUWVGHSOR\HGE\WKH&KDPEHUWRPDNH EXVLQHVVHVDZDUHRIWKHLUH[LVWHQFHDQGDGYDQWDJHVZHUHRIOLWWOHLQWHUHVWWRWKH YDVWPDMRULW\RILQWHUYLHZHHV )URP WKLVSHUVSHFWLYH LW VHHPV WKDW WKHEHKDYLRURI'DNDU60(VKDVPRUH
WR GR ZLWK WKHLU VWUXFWXUDO SRVLWLRQ LQ WKH JOREDO HFRQRP\ WKDQ ZLWK WKH OHJDO HQYLURQPHQWLQZKLFKWKH\RSHUDWH7KLVLVQRWWRVD\KRZHYHUWKDWOHJDOIDFWRUV KDYH QR LPSDFW RQ WKH GHFLVLRQV PDGH GXULQJ WKH GLVSXWLQJ SURFHVV:KDW LV VXJJHVWHG LV WKDW VXFK LPSDFW DFWXDOO\ EHDUV OLWWOH UHODWLRQVKLS WR WKH DFWXDO ³HI¿FLHQF\´RIWKHLQVWLWXWLRQVLQSODFHZKDWPDWWHUVIRUGLVSXWDQWVLVQRWVRPXFK WKH FRVWV DQGEHQH¿WV WREHGHULYHG IURP WKHLU XVH DV WKH H[WHQW WRZKLFK WKH\ SHUFHLYHOLWLJDWLRQDVDQRSWLRQKRZHYHUUHPRWHWKDWWKH\FRXOGFRQVLGHUXVLQJ DWVRPHSRLQW)URPWKLVSHUVSHFWLYH³OHJDOHI¿FLHQF\´PLJKWEHWWHUEHVHHQDV DGLFKRWRPRXVYDULDEOH HI¿FLHQWLQHI¿FLHQW WKDQ D FRQWLQXRXVRQH WKHGHJUHH WRZKLFKVSHFL¿FOHJDOLQVWLWXWLRQVDUH³IXQFWLRQDO´PDWWHUVOLWWOHDVORQJDVWKH\ FRQVWLWXWH D WKUHDW KRZHYHU YDJXH IRU WKH GLVSXWDQWV WKH\ DLP WR VHUYH 7KH UHOHYDQFH RI OHJDO LQVWLWXWLRQV LV WKXV D VXEMHFWLYHPDWWHU RQO\ SDUWO\ UHODWHG WR REMHFWLYHPHDVXUHVRIHI¿FLHQF\
Assessing the Role of Culture in Business Relations
7KH EHQFKPDUNLQJ DSSURDFK RI WKH :RUOG %DQN ZKLFK WXUQV IRUHLJQ OHJDO LQVWLWXWLRQVLQWRPRGHOVWRLPLWDWHLOOXVWUDWHVZHOOWKHOLPLWHGURRPPDGHIRU³ORFDO DGDSWDWLRQV´LQWKHODZDQGGHYHORSPHQWDJHQGD'HVSLWHFODLPVDERXWWKHQHHG WRWDNHORFDOFRQGLWLRQVLQWRDFFRXQWZKHQGHYLVLQJUHIRUPVWKHDGDSWDWLRQVPDGH DUH JHQHUDOO\ OLWWOHPRUH WKDQPDUJLQDO DGMXVWPHQWV GHVLJQHG WRPDNH WKH ODZV HDVLHUWRLPSOHPHQWDQGDSSO\7KHZLGHVSUHDGDVVXPSWLRQWKDW³UDWLRQDO´FRVW EHQH¿WFRQVLGHUDWLRQVUDWKHUWKDQFXOWXUDOIDFWRUVGHWHUPLQHHFRQRPLFEHKDYLRU KDVDOVRMXVWL¿HGWKHOLWWOHLQWHUHVWEURXJKWLQWKHLQYHVWLJDWLRQRIWKHSRWHQWLDOUROH RIFXOWXUHLQHFRQRPLFDFWLYLW\,I³EXVLQHVVLVEXVLQHVV´DOORYHUWKHZRUOGWKHQ WKHEHVWEXVLQHVVODZSUDFWLFHVDUHWKHEHVWHYHU\ZKHUH 'DWDSDUWO\FRQ¿UPWKHQRWLRQWKDWFXOWXUHKDVOLWWOHUROHWRSOD\LQEXVLQHVV
DFWLYLW\$OWKRXJK WKH LQWHUYLHZHHV KDUGO\ ORRNHG OLNH WKH FXOWXUHIUHH3ULVRQHU 'LOHPPD¶VSOD\HUVSRVLWHGE\HFRQRPLVWVFXOWXUDOIDFWRUVGLGQRWHPHUJHDVWKH PDLQGHWHUPLQDQWVRIWKHLUEXVLQHVVEHKDYLRU7KHDWWLWXGHVWKH\GLVSOD\QRWRQO\ UHÀHFWWKHUHDOLW\RI60(VDOORYHUWKHZRUOGEXWDOVRDUHFRQVLVWHQWZLWKWKHZHOO GRFXPHQWHGWHQGHQF\RIEXVLQHVVSHRSOHLQJHQHUDOWRSD\RQO\PDUJLQDODWWHQWLRQ WRWKHDSSOLFDEOHOHJDOUXOHVDQGWKHHI¿FLHQF\RIWKHFRXUWV\VWHPZKHQPDNLQJ EXVLQHVVGHFLVLRQV <HW WKLV ERRN VKRXOG QRW EH LQWHUSUHWHG DV GHSULYLQJ ³FXOWXUH´ KRZHYHU
GH¿QHGRIDQ\UROHLQEXVLQHVVDQGOHJDOPDWWHUV0DQ\LQWHUYLHZHHVPHQWLRQHG WKHKLJKYDOXHDWWDFKHGWRQHJRWLDWLRQDQGFRPSURPLVHLQ6HQHJDODVSDUWRIWKH ³VKDUHGFROOHFWLYHEHOLHIVUHJDUGLQJDSSURSULDWHEHKDYLRULQDVRFLHW\´5RXVVHDX WKDWJHQHUDOO\JRYHUQVRFLDOLQWHUDFWLRQVLQ'DNDU:KHQLQWHUQDOL]HG VXFK VKDUHG EHOLHIV LPSDFW RQ SHRSOH¶V VHOILGHQWLW\ DQG WKHLU ZLOOLQJQHVV DQG FDSDFLW\WRGHSDUWIURPZKDWLVJHQHUDOO\SHUFHLYHGDVDFFHSWDEOHEHKDYLRU+LJK OHYHOVRIQRUPLQWHUQDOL]DWLRQPD\PDNHSHRSOHPRUH OLNHO\ WRSULRULWL]HVRFLDO FRQVLGHUDWLRQVRYHU WKHSUR¿WDELOLW\RI WKHLU EXVLQHVVHV DQGPDNH LW GLI¿FXOW WR DGRSWDOWHUQDWLYHFRQFHSWLRQVRIEXVLQHVVUHODWLRQV7KLVLVSDUWLFXODUO\WUXHLQFDVHV ZKHUHEXVLQHVVDQGVRFLDOFRQVLGHUDWLRQVRYHUODSVXFKDVVPDOO¿UPVHPEHGGHG LQLQWULFDWHQHWZRUNVRIEXVLQHVVUHODWLRQVKLSVEDVHGRQVRFLDOWLHVZKRVHVXUYLYDO GHSHQGVRQWKHSUHVHUYDWLRQRIWKRVHWLHV 'DWDVKRZWKDWWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ³FXOWXUH´DQGWKHEHKDYLRURIEXVLQHVV
DFWRUVLVQRWDVVWUDLJKWIRUZDUGDV³WUDLWEDVHG´WKHRULHVRIFXOWXUHSURSRVH7KH LQWHUYLHZHHV DOVR H[SUHVVHG YDULDEOH GHJUHHV RI DOOHJLDQFH WR ORFDO QRUPV DQG PHQWLRQHGDQXPEHURIVWUDWHJLHVWKDWWKH\XVHWROLPLWLPSDFWRQWKHLUEXVLQHVV RSHUDWLRQV ,Q DGGLWLRQ PDQ\ RI WKRVH ZKR DGKHUHG WR ORFDO QRUPV ZHUH DOVR DZDUH RI WKH SRWHQWLDO QHJDWLYH FRQVHTXHQFHV RI WKHLU DSSOLFDWLRQ LQ EXVLQHVV PDWWHUVRQ WKHSUR¿WDELOLW\RI WKHLUEXVLQHVV DQG WKH UHVXOWLQJQHHG WR UHGH¿QH
WKHLU EXVLQHVV UHODWLRQVKLSV LQ QHZ WHUPV LQ RUGHU WR VXUYLYH DQG JURZ 6RFLDO QRUPV WKXVFRQVWLWXWHRQO\RQHRI WKHYDULDEOHV LQÀXHQFLQJ WKHSURFHVV WKURXJK ZKLFKGHFLVLRQVDERXWWKHEHKDYLRUWRDGRSWDUHPDGH7KLVVXJJHVWVWKDWVRFDOOHG ³FXOWXUDO´QRUPVVXFKDVWKHRQHVREVHUYHGLQ'DNDUFDQKDUGO\EHWUHDWHGDVDQ LQGHSHQGHQWYDULDEOHDQGLQYHVWLJDWHGDVVXFK 7KHVXEMHFWLYHSHUVSHFWLYHRQFRQWUDFWVDGRSWHGLQWKHSUHVHQWZRUNSURYLGHV
LQWHUHVWLQJ LQVLJKWV LQWR WKH UHODWLRQVKLSEHWZHHQFXOWXUH DQGEXVLQHVVEHKDYLRU DQGKRZLWFDQEHLQYHVWLJDWHG)URPGDWDVKDUHGYDOXHVDQGEHOLHIVPD\EHVHHQ WR SOD\ D UROH DW WKUHH GLIIHUHQW OHYHOV GXULQJ WKH GLVSXWLQJ SURFHVV )LUVW WKH\ LQÀXHQFHWKHH[SHFWDWLRQVWKDWSHRSOHKDYHWRZDUGVHDFKRWKHUDQGFRQVHTXHQWO\ WKHLULQWHUSUHWDWLRQRIHDFKRWKHU¶VEHKDYLRU,QWKLVUHVSHFWLWLVZRUWKQRWLQJWKDW EHOLHIVGHVFULEHGDV³FXOWXUDO´PD\DOVREHVHHQDVGHULYLQJIURPWKHHQYLURQPHQW LQ ZKLFK SHRSOH HYROYH WKHVH WZR IDFWRUV XOWLPDWHO\ UHLQIRUFLQJ HDFK RWKHU )RU H[DPSOH WKH UHOXFWDQFH RI LQWHUYLHZHHV WR XVH WHUPV VXFK DV ³SUREOHPV´ ³EUHDFKHV´RU³FRQÀLFWV´WRGHVLJQDWHHYHQWVWKDWWRWKHLQWHUYLHZHUFRQVWLWXWHG FOHDULQVWDQFHVRIFRQWUDFWXDOYLRODWLRQFRXOGWKXVEHKHOGDVGHULYLQJIURPDORFDO FXOWXUHLQZKLFKFRQWUDFWXDOEUHDFKLVDFFHSWDEOHRUDVDWHQGHQF\QRWWRFDWHJRUL]H DVSUREOHPDWLFHYHQWVZKRVHRFFXUUHQFHLVERWKFRPPRQDQGH[SHFWHG)URPWKLV SHUVSHFWLYHFXOWXUHLVQRWDVPXFKDQ³REVWDFOHWRGHYHORSPHQW´DVWKHSURGXFWRI VSHFL¿FKLVWRULFDOHFRQRPLFFLUFXPVWDQFHV 6HFRQGFXOWXUDOQRUPVLPSDFWRQRQH¶VVXEMHFWLYHSHUFHSWLRQVRIZKDWRWKHUV
FRQVLGHUVRFLDOO\DFFHSWDEOH,QRWKHUZRUGVWKH\SOD\DUROHLQWKHFDOFXODWLRQRI WKHUHSXWDWLRQDOFRVWVDWWDFKHG WRVSHFL¿FEHKDYLRUV7KHVHFRVWV LQ WXUQ LPSDFW RQSHRSOH¶VZLOOLQJQHVV WRVHW WKHPVHOYHVDSDUW IURP WKHFURZGE\EHKDYLQJ LQ FRQWUDGLFWLRQWR WKHQRUPQRWZLWKVWDQGLQJWKHLUSHUVRQDO OHYHOVRIFRPPLWPHQW WRWKHQRUPLQTXHVWLRQ2QWKLVPDWWHULWLVZRUWKQRWLQJWKDWODEHOLQJDVSHFL¿F EHKDYLRU DV VRFLDOO\ ³LQDSSURSULDWH´ LV WKH SURGXFW RI VXEMHFWLYH SURFHVVHV LQZKLFK RQH¶V SHUFHSWLRQV RI WKH SHUVRQZKRVH EHKDYLRU LV H[DPLQHG DQG WKH VLWXDWLRQ LQZKLFK WKLVSHUVRQ LVSOD\DQ LPSRUWDQW UROH)URP WKLVSHUVSHFWLYH EHKDYLRUFDQKDUGO\EHDVVHVVHGLQGHSHQGHQWO\IURPWKHPRWLYHVDVFULEHGE\WKH REVHUYHUWRWKHSHUVRQZKRVHFRQGXFWUHTXLUHVMXVWL¿FDWLRQ7KLVLVWKHUHDVRQZK\ FODLPVIRUSD\PHQWDUHOLNHO\WREHDQVZHUHGGLIIHUHQWO\ZKHUHWKH\DUHIUDPHG LQWHUPVRISHUVRQDOQHHGVIRUVXSSRUWUDWKHUWKDQLQWHUPVRIULJKWV7REHVHHQDV LQDSSURSULDWHDVSHFL¿FEHKDYLRUQRWRQO\KDVWRYLRODWHEHKDYLRUDOH[SHFWDWLRQV EXWDOVRKDVWREHLPSRVVLEOHWRMXVWLI\LQWHUPVFRPSDWLEOHZLWKORFDOYDOXHV (YHQ WKRXJK ³FRQWUDFWXDO ÀH[LELOLW\´PD\ EH SDUWO\ DFFRXQWHG IRU LQ WHUPV
RIWKHLPSRUWDQFHRIFRPSURPLVHLQ'DNDUORFDOFXOWXUHLWLVDOVRFOHDUWKDWORFDO QRUPVGRQRWSURYLGHDXQLIRUPVHWRIH[SHFWDWLRQVDSSO\LQJLQDOOFRQWH[WVDQG VLWXDWLRQV7KHWKLUGUROHRIFXOWXUDOQRUPVLVWRSURYLGHFULWHULDIRUGHWHUPLQLQJ ZKLFK VHW RI H[SHFWDWLRQV DSSOLHV LQ D VSHFL¿F VLWXDWLRQ $V WKH H[LVWHQFH RI
³SDUWQHUVKLSFRQWUDFWV´DQG³OHJDOFRQWUDFWV´LQGLFDWHVWKHYDOXHVRIFRPSURPLVH DQGVROLGDULW\LGHQWL¿HGDVIRUPLQJSDUWRIWKH6HQHJDOHVHFXOWXUHDLPSULPDULO\ DW UHJXODWLQJ UHODWLRQV DPRQJ LQWLPDWHV DQG IDPLO\ PHPEHUV DQG ORVH WKHLU UHOHYDQFHDVVRFLDOGLVWDQFHLQFUHDVHV'H¿QLQJWKHQRUPDWLYHFRQWHQWRIDVSHFL¿F UHODWLRQVKLS WKXV HQWDLOV LGHQWLI\LQJ WKH QDWXUH RI WKH UHODWLRQVKLS LQ TXHVWLRQ WKURXJKDQRIWHQFRPSOH[KHXULVWLFSURFHVVRIFDWHJRUL]DWLRQ
By determining what distinguish friends from strangers, relatives from UHODWLRQV SDUWQHUV IURP FRXQWHUSDUWV DQG HTXDOV IURP VXSHULRUV VRFLDO QRUPV SURYLGHPHWDUXOHVWKDWDOORZSDUWLHVWRSXWDQDSSURSULDWHODEHORQWKHLUUHODWLRQVKLS DQGDGMXVWWKHLUEHKDYLRUDFFRUGLQJO\$VEXVLQHVVUHODWLRQVKLSVRIWHQHYROYHDVWKH SDUWLHVJHWWRNQRZHDFKRWKHUDQGGHYHORSPRUHLQWLPDWHWLHVWKHFDWHJRUL]DWLRQ RIUHODWLRQVKLSVLVDQRQJRLQJSURFHVV'DWDVXJJHVWWKDWLQ'DNDUWKHUHVSHFWLYH SRVLWLRQVRIWKHSDUWLHVLQWKHVRFLDOVWUXFWXUHKDYHDVLJQL¿FDQWLPSDFWRQWKHLU IUDPLQJ RI WKHLU UHODWLRQVKLSV $Q REYLRXV H[DPSOH FRQFHUQV WKH GLI¿FXOW\ H[SUHVVHGE\LQWHUYLHZHHVWRDSSO\³EXVLQHVV´QRUPVZKHQGHDOLQJZLWKIULHQGV RUUHODWLYHVHYHQLQDEXVLQHVVFRQWH[W(YHQLQVXFKFDVHVKRZHYHUDQXPEHU RIVWUDWHJLHVPD\EHXVHGLQRUGHUWRDOORZDFHUWDLQIUDPHWRSUHYDLORYHUWKHRQH WKDWWKHSDUWLHVZRXOGEHH[SHFWHGWRDSSO\)RUH[DPSOHEXUHDXFUDWL]DWLRQPD\ EHVHHQDVDZD\WR³UHIUDPH´SHUVRQDOUHODWLRQVKLSVDVPRUH³LPSHUVRQDO´RQHV LQZKLFKVRFLDOQRUPVGRQRWDSSO\WKXVUHGXFLQJWKHUHSXWDWLRQDOFRVWVDWWDFKHG WR³DQWLVRFLDO´EHKDYLRU&RQYHUVHO\DSSHDOLQJWRVHQWLPHQWVFRQVWLWXWHVDZD\ IRUEXVLQHVVHVWR³ZHDYHREOLJDWLRQV´'DUULQFROGEXVLQHVVUHODWLRQVDQG WXUQ WKHP LQWRPRUH SHUVRQDO RQHV WKXV LQFUHDVLQJ WKH FKDQFHV WKDW QRUPV RI VROLGDULW\DQGVXSSRUWZLOOXOWLPDWHO\SUHYDLO6XFKVWUDWHJLFDWWHPSWVWRIDYRUWKH DSSOLFDWLRQRIDVSHFL¿F IUDPHPD\KDYHD OLPLWHG LPSDFWKRZHYHU LQKHDYLO\ XQHTXDOUHODWLRQVKLSVZKHUHWKHPRVWSRZHUIXOSDUW\LVLQDSRVLWLRQWRLPSRVHWKH UXOHVLWVHHVDVWKHPRVWDSSURSULDWHIRUWKHJDPHDWSOD\
Seeing cultures as collections of rules and metarules, rather than traits, has LPSRUWDQW LPSOLFDWLRQV IRU FURVVFXOWXUDO UHVHDUFK 2QH RI WKHP FRQFHUQV WKH QDWXUHRI³FURVVFXOWXUDO´FRQÀLFWV,W LVVXJJHVWHGWKDWFXOWXUDOGLIIHUHQFHVPD\ OHDG WR WKUHH GLIIHUHQW W\SHV RI GLVDJUHHPHQW EHWZHHQ EXVLQHVV SDUWQHUV )LUVW WKH\PD\DJUHHRQWKHVHWRIUXOHVWRJRYHUQWKHLUUHODWLRQVKLSEXWKDYHGLYHUJHQW XQGHUVWDQGLQJVRIWKHFRQWHQWRIWKRVHUXOHV6HFRQGSDUWLHVPD\GLVDJUHHRQKRZ WRIUDPHWKHLUUHODWLRQVKLS³ZHDUHIULHQGV´YV³ZHDUHEXVLQHVVSDUWQHUV´)LQDOO\ SDUWLHVPD\ DJUHH RQ WKH QDWXUH RI WKHLU UHODWLRQVKLS DQG WKH QRUPV JRYHUQLQJ VXFK UHODWLRQVKLSV ³ZH DUH IULHQGVZKR KDSSHQ WR GR EXVLQHVV WRJHWKHU´ EXW GLVDJUHHRQWKHPHWDUXOHVDSSOLFDEOHLQWKHLUVLWXDWLRQ³DIULHQGVKRXOGDOZD\VEH WUHDWHGDVDIULHQG´YV³EXVLQHVVLVEXVLQHVVHYHQZLWKIULHQGV´$VHFRQGSRLQW FRQFHUQV WKHGLI¿FXOW\RI WUDFLQJERXQGDULHVEHWZHHQFXOWXUHV,GHQWLW\PDUNHUV VXFKDVUDFHHWKQLFLW\RUUHOLJLRQWUDGLWLRQDOO\XVHGIRUWKLVSXUSRVHDUHQRWDOZD\V
UHOHYDQWIRUGHWHUPLQLQJWKHFDVHVLQZKLFKVSHFL¿FQRUPVDUHKHOGWRDSSO\RUQRW )RU H[DPSOH WKH IDYRUDEOH GLVSRVLWLRQ GLVSOD\HG E\ LQWHUYLHZHHV WRZDUG RWKHU 60(VRULQGLYLGXDOVGLGQRWH[WHQGWRODUJH¿UPVQRWZLWKVWDQGLQJWKHRULJLQVRI WKHLURZQHUVRUHPSOR\HHV7KLVXQHYHQDSSOLFDWLRQRIWKHSUHVXPSWLRQRILQDELOLW\ FRXOGEHKHOGWRVLJQDOWKDWWKHQRUPRIÀH[LELOLW\REVHUYHGLVQRWWKHH[SUHVVLRQRI D6HQHJDOHVH³FXOWXUDOWUDLW´VRPXFKDVRQHGHULYLQJIURPWKHPDUNHWSRVLWLRQDQG OHYHORIYXOQHUDELOLW\RI60(V)URPWKLVSHUVSHFWLYH6HQHJDOHVH60(VPLJKWEH FXOWXUDOO\FORVHUWRIRUHLJQ¿UPVLQVLPLODUVLWXDWLRQVWKDQWRWKHODUJHUORFDO¿UPV ZLWKZKLFKWKH\GHDORQDGDLO\EDVLV
Trust, Cooperation, Compliance and Law
³7UXVW´KDVHPHUJHGDVDPDMRUWRSLFRILQWHUHVWLQPDQ\OLQHVRILQTXLU\LQUHFHQW \HDUV+RZHYHUGHVSLWHZLGHVSUHDGDJUHHPHQWWKDWWUXVWLVLPSRUWDQWLQDQXPEHU RIZD\VZLWK UHVSHFW WRHFRQRPLFDFWLYLW\DQGVRFLDO OLIH LQJHQHUDOQRZLGHO\ DFFHSWHG GH¿QLWLRQ RI WKH WHUP KDV HPHUJHG \HW :KLOH HFRQRPLVWV FRQVLGHU WUXVWDVGHULYLQJIURPWKHSUHVHQFHRILQFHQWLYHVWRFRPSO\WKHWHQGHQF\LQWKH VWXG\ RI FRRSHUDWLYH UHODWLRQVKLSV KDV EHHQ WR GLVWLQJXLVK ³FDOFXODWLYH´ IRUPV RI FRRSHUDWLRQ IURP WKHPRUH FRPSOH[ IRUPVEDVHGRQ WKH HPHUJHQFHRI ³UHDO WUXVW´,QFRQWUDVWWRFXOWXUDODSSURDFKHVXQGHUZKLFKWUXVWLVFRQFHSWXDOL]HGDV D³YLUWXH´ZKRVHRULJLQV UHPDLQXQFOHDU HFRQRPLFVRFLRORJLVWVKDYHDWWHPSWHG WR GHYHORS DQ DOWHUQDWLYH UHODWLRQEDVHG YLHZRI WKH HPHUJHQFH RI WUXVW )URP WKLV SHUVSHFWLYH WUXVW LV WKH SURGXFW RI DQ LQFUHPHQWDO SURFHVV GXULQJ ZKLFK SDUWLHVJHWWRNQRZHDFKRWKHUFODULI\WKHLUUHVSHFWLYHH[SHFWDWLRQVDQGJUDGXDOO\ LQFUHDVH WKHLU OHYHOVRIYXOQHUDELOLW\ DOORZLQJ WKHP WRGLVSHQVHZLWK FRQWUDFWV 7KHTXHVWLRQWKHQEHFRPHVRQHRIGHWHUPLQLQJWKHFRQGLWLRQVUHTXLUHGIRUVXFK DSURFHVV WREH LQLWLDWHG³3UHH[LVWLQJ WLHV´KDYHEHHQSRLQWHG WRDV LPSRUWDQW DOWKRXJKQRWHVVHQWLDO³SULPLQJPHFKDQLVPV´IRUWKLVSXUSRVH0RUHJHQHUDOO\LW FDQEHK\SRWKHVL]HGWKDWWKHLQLWLDWLRQRIEXVLQHVVUHODWLRQVKLSVUHTXLUHVDPLQLPDO OHYHORIFRQ¿GHQFHWKDWWKHRWKHUSDUW\ZLOOEHKDYHDSSURSULDWHO\
Clarifying the notion of trust and how it emerges entails distinguishing EHWZHHQLWVEHKDYLRUDODQGLQWHQWLRQDODVSHFWV7KHSUHVHQFHRIOHJDORUQRQOHJDO ³LQFHQWLYHV´PD\JLYHULVHWRH[SHFWDWLRQVWKDWWKHRWKHUSDUW\ZLOOFRPSO\LQRUGHU WR DYRLG WKH DSSOLFDWLRQ RI VDQFWLRQV ,W GRHV QRW JXDUDQWHH KRZHYHU WKDW WKLV SHUVRQZLOOXOWLPDWHO\EHDEOHWRFRPSO\RUZLOOUHIUDLQIURPWDNLQJDGYDQWDJHRI WKHVLWXDWLRQ%HOLHILQFRPSOLDQFHZKLFK6DNRODEHOV³FRQWUDFWXDOWUXVW´IRUPV RQO\RQHRIWKUHHW\SHVRIWUXVWDORQJZLWK³FRPSHWHQFHWUXVW´EHOLHILQWKHRWKHU SDUW\V¶DELOLW\WRFRPSO\DQG³JRRGZLOOWUXVW´EHOLHILQLQWHQWLRQWRFRRSHUDWH 6DNRWKHODWWHUEHLQJEDVHGRQIUHTXHQWUHSHDWHGLQWHUDFWLRQVJLYLQJ
ULVHWRSRVLWLYHH[SHFWDWLRQVDQGWKHIRUPDWLRQRIUHFLSURFDODWWDFKPHQWV5RXVVHDX HWDO 'DWD KLJKOLJKW WKH UHOHYDQFH RI WKH GLVWLQFWLRQV EHWZHHQ RQ WKH RQH KDQG
ZLOOLQJQHVV DQG DELOLW\ WR FRPSO\ DQG RQ WKH RWKHU KDQG FRPSOLDQFH DQG FRRSHUDWLRQ :KHUHDV LQ :HVWHUQ HFRQRPLHV ³LQDELOLW\´ LV JHQHUDOO\ XVHG WR UHIHU WR LQFRPSHWHQFH DQG YHU\ H[FHSWLRQDO FDVHV RI force majeure, it has a much wider meaning in Dakar, where few economic actors, notwithstanding their OHYHOV RI ³FRPSHWHQFH´ DUH LPPXQH IURP ³GLI¿FXOWLHV´ SUHYHQWLQJ WKHP IURP VDWLVI\LQJ WKHLU REOLJDWLRQV ,Q FRQVHTXHQFH ³FRQWUDFWXDO WUXVW´ LV H[FHSWLRQDO $V WR³FRPSHWHQFH WUXVW´DOORQHFDQGR WRDVVHVVD¿UP¶VDELOLW\ WRFRPSO\ LV to make sure that it is a ERQD¿GH¿UPDQGQRWRQ WKHYHUJHRIEDQNUXSWF\$Q DGGLWLRQDOSUREOHPFRPHVIURPWKHIDFWWKDWWKHPRVWDEOH¿UPVLHWKRVHLQWKH EHVWFRPSHWLWLYHSRVLWLRQDUHRIWHQ WKHRQHVZLWK WKH OHDVW LQFHQWLYHV WRVDWLVI\ WKHLUREOLJDWLRQV,QFRQVHTXHQFH60(VRIWHQKDYHWRFKRRVHEHWZHHQ³JRRGZLOO WUXVW´DQG³FRPSHWHQFHWUXVW´ZKHQWKH\VHOHFWWKHLUSDUWQHUV 7KHIUHTXHQF\RIFDVHVRILQDELOLW\PDNHVLWSDUWLFXODUO\LPSRUWDQWIRU'DNDU
¿UPV WR EH DEOH WR GLVWLQJXLVK UHDO FDVHV RI LQDELOLW\ IURP GLVJXLVHG LQVWDQFHV RIXQZLOOLQJQHVVEHIRUHDVVLJQLQJEODPHIRUDSDUWLFXODUSUREOHP7KLV LVRIWHQ D OHQJWK\ SURFHVV UHTXLULQJ DQ DVVHVVPHQW RI WKH LQIRUPDWLRQ REWDLQHG E\ WKH RWKHU SDUW\ DVZHOO DV RWKHU VRXUFHV$ FRRSHUDWLYH DWWLWXGH UHDGLQHVV WR VKDUH LQIRUPDWLRQZLWK WKHRWKHUSDUW\DQGUHSRUWVRISUREOHPVVDWLVI\LQJREOLJDWLRQV WRZDUG RWKHU SDUWLHVPDNH FODLPV RI LQDELOLW\PRUH FUHGLEOH +RZHYHU SDUWLHV IDFLQJGLI¿FXOWLHVDUHUDUHO\HQWLUHO\XQDEOHDQGZLOOJHQHUDOO\PDQDJHWRFRPSO\ ZLWK WKH REOLJDWLRQV WKH\ FRQVLGHU WKH PRVW LPSRUWDQW IRU WKH SXUVXLW RI WKHLU DFWLYLWLHV,QVXFKFRQWH[WV³LQDELOLW\´WRVDWLVI\DSDUWLFXODUSDUWQHUPD\LQIDFW VLJQDODSDUW\¶VXQZLOOLQJQHVVWRJLYHSULRULW\WRRQHSDUWQHU¶VFODLPVRYHUWKRVH RI DQRWKHU )URP WKLV SHUVSHFWLYH ERWK XQZLOOLQJQHVV DQG LQDELOLW\ DUH UHODWLYH QRWLRQVZKRVHUHOHYDQFHGHSHQGVRQWKHFRQWH[WLQZKLFKSDUWLHV¿QGWKHPVHOYHV DVZHOODVWKHVXEMHFWLYHSHUFHSWLRQVRIWKHLQGLYLGXDOVLQYROYHG 'DWD DOVR SURYLGH LQWHUHVWLQJ LQVLJKWV DERXW WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ
FRQWUDFWXDOFRPSOLDQFHDQGFRRSHUDWLRQLQ'DNDU,QWKHFRQWH[WRILQGXVWULDOL]HG HFRQRPLHV WKHTXHVWLRQRIFRRSHUDWLRQLVJHQHUDOO\ LQWLPDWHO\FRQQHFWHGWR WKH QRWLRQ RI FRPSOLDQFH$OWKRXJK:HVWHUQ EXVLQHVVSHRSOH GR QRW DOZD\V FRXQW RQDEVROXWHVWULFWFRPSOLDQFHIURPWKHLUSDUWQHUVWKH\QHYHUWKHOHVVRSHUDWHLQD FRQWH[WLQZKLFKWKH\H[SHFWWKHPDMRUSDUWRIWKHYDVWPDMRULW\RIWKHLUFRQWUDFWV WREHSHUIRUPHG,Q6WHZDUW0DFDXOD\¶VZRUGV
'DWD LQGLFDWH WKDW LQ 'DNDU WKH FRQWUDFWXDO FRPSOLDQFH WDNHQ IRU JUDQWHG LQ LQGXVWULDOL]HG HFRQRPLHV LV QHLWKHU VXI¿FLHQW QRU QHFHVVDU\ WR HVWDEOLVK WKH SUHVHQFHRIDFRRSHUDWLYHIUDPHRIPLQG2QWKHRQHKDQG'DNDU60(VWHQGWR LQWHUSUHWFRQWUDFWXDOREOLJDWLRQVDV³EHVWHIIRUWV´RQHVDQGDUHUHDG\WRFRQWHQG ZLWKEUHDFKDVORQJDVWKHYLRODWRUDFWVLQJRRGIDLWKDQGPDNHHIIRUWVWRPLQLPL]H WKHQHJDWLYHLPSDFWRIKLVEHKDYLRURQKLVSDUWQHU2QWKHRWKHUKDQGWKH\RIWHQ H[SHFWPRUH WKDQ VWULFW FRPSOLDQFH IURP WKHLU SDUWQHUV DQG KLJKO\ YDOXH WKHLU FDSDFLW\WREHKDYHDV³UHDOSDUWQHUV´DQGVXSSRUWWKHPLQWLPHVRIQHHG,WPXVW DOVREHQRWHGWKDWWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQFRPSOLDQFHDQGFRRSHUDWLRQDSSHDUVDV KLJKO\YDULDEOHDPRQJLQWHUYLHZHHVDQGUHODWLRQVKLSV:KHUHDVFRPSOLDQFHZLWK FRQWUDFWXDOWHUPVLVSDUWLFXODUO\LPSRUWDQWLQOHJDOFRQWUDFWVIRUSDUWQHUVLWLVRQO\ RQH HOHPHQW RI D ODUJHU FRQFHSWLRQ RI FRPSOLDQFH HQFRPSDVVLQJ DOO WKH GXWLHV GHYROYHGXSRQEXVLQHVVSDUWQHUV)LQDOO\SDUWLHVWRVRFLDOFRQWUDFWVSULPDULO\VHHN WRFRPSO\ZLWKWKHLUVRFLDOREOLJDWLRQVWKH\WKXVJLYHOLWWOHZHLJKWWRFRQWUDFWXDO FRPSOLDQFHDQGDUHPRUHOLNHO\WRUHOLQTXLVKWKHULJKWVJUDQWHGE\ODZ 'DWD VXJJHVW WKDW WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ FRPSOLDQFH DQG FRRSHUDWLRQ LV
QRWVWUDLJKWIRUZDUGFRPSOLDQFHPD\LQIDFWGULYHRUHYHQEHDSUHUHTXLVLWH WR IXWXUHFRRSHUDWLYHEHKDYLRUEXWRQO\WRWKHH[WHQWWKDWLWLVH[SHFWHGIURPRQH¶V SDUWQHUV $ EULHI FRPSDULVRQ EHWZHHQ 'DNDU 60(V DQG WKH :LVFRQVLQ ¿UPV VXUYH\HGE\0DFDXOD\LQLOOXVWUDWHVWKLVSRLQW$OWKRXJKERWKJURXSVRI¿UPV DUH FRPPLWWHG WR VROYLQJ WKHLU GLVSXWHV ÀH[LEO\:LVFRQVLQ EXVLQHVVSHRSOH DUH VXSSRUWHGLQWKHLUHQGHDYRUE\WKHLUVLPXOWDQHRXVFRPPLWPHQWWRJHQHUDOQRUPV KROGLQJWKDWRQHKDVWRNHHSRQH¶VSURPLVHVDQGWRVWDQGEHKLQGRQH¶VSURGXFWV 0DFDXOD\,QRWKHUZRUGVEHLQJÀH[LEOHLQ:LVFRQVLQPHDQVDJUHHLQJ WR VRPH JLYHDQGWDNH XQGHU WKH XQGHUVWDQGLQJ WKDW WKH VSLULW LI QRW WKH H[DFW OHWWHURIWKHFRQWUDFWZLOOEHHQIRUFHG+RZHYHUVXFKQRUPVIDYRULQJFRPSOLDQFH ZKLFKDUHFRQJUXHQWZLWKWKH:LVFRQVLQFRQWH[WVHHPXQOLNHO\WRHPHUJHLQWKH XQFHUWDLQHQYLURQPHQWSUHYDLOLQJLQ'DNDULQZKLFKWKHFDSDFLW\WRFRPSURPLVH LVRIWHQHVVHQWLDO WRUHPDLQLQJLQEXVLQHVV:KLOHÀH[LELOLW\ LVD OX[XU\WKDW WKH :LVFRQVLQ EXVLQHVVPHQ LQWHUYLHZHG E\ 0DFDXOD\ FRXOG DIIRUG LW LV D EDVLF QHFHVVLW\IRUWKHLU'DNDUFRXQWHUSDUWV 7KLV UDLVHV WKHPDMRU LVVXH RI WKH UROH SOD\HG E\ ODZ LQ WKH HPHUJHQFH RI
H[SHFWDWLRQVRIFRPSOLDQFH,QOLJKWRIWKHGDWDJDWKHUHGLQ'DNDULWLVVXJJHVWHG WKDWPRUHFRQVLGHUDWLRQVKRXOGEHSDLG WR WKH LPSDFWRIREVHUYDEOHEHKDYLRU LQ WKHJHQHUDWLRQRIVXFKH[SHFWDWLRQV3DUWLHVZKRIUHTXHQWO\REVHUYHLQVWDQFHVRI FRQWUDFWXDOEUHDFKDUHXQOLNHO\WRKROGWKHEHOLHIWKDWWKHLURZQFRQWUDFWVZLOOEH HQIRUFHGZLWKRXWSUREOHPV5HYHUVLQJ WKLV WUHQGZRXOGUHTXLUHGLUHFWDFWLRQRQ
WKHURRWFDXVHVRIFRQWUDFWXDOLQGLVFLSOLQHPRVWRIZKLFKDVQRWHGDERYHKDYH OLWWOHWRGRZLWKWKHOHJDOV\VWHP7KLVUDLVHVLPSRUWDQWGRXEWVDERXWWKHFDSDFLW\RI OHJDOUHIRUPDQGSULYDWHODZUHIRUPLQSDUWLFXODUWRJHQHUDWHIDLWKLQFRPSOLDQFH LQGHYHORSLQJFRXQWULHV2Q WKHSRVLWLYH VLGHKRZHYHU LWPD\GHGRXEWHG WKDW VXFK D EHOLHI LV UHTXLUHG IRUPDUNHWV WR GHYHORS'DWD VKRZ WKDW DOWKRXJK WKH LQWHUYLHZHHV GLG QRW JHQHUDOO\ EHOLHYH WKDW WKHLU FRQWUDFWV ZRXOG EH HQIRUFHG WKLVGLGQRWSUHYHQW WKHP IURPH[SHFWLQJPRVWRI WKHLUSDUWQHUV WREHKDYH LQD PDQQHU WKDW DOWKRXJK GLVWLQFW IURP FRPSOLDQFH ZDV QHYHUWKHOHVV FRQVLGHUHG DFFHSWDEOH,WPXVWDOVREHQRWHGWKDWWKHWKUHDWHQLQJRUFRQYHUVHO\HPSRZHULQJ FKDUDFWHU RI ODZ DQG FRQVHTXHQWO\ LWV LPSDFW RQ H[SHFWDWLRQV RI FRPSOLDQFH YDU\ JUHDWO\ DPRQJ ¿UPV UHODWLRQVKLSV DQG VLWXDWLRQV$OWKRXJK'DNDU FRXUWV UHSUHVHQWHGDSRWHQWLDOWKUHDWIRUPRVWLQWHUYLHZHHVWKHPDJQLWXGHRIWKLVWKUHDW KHDYLO\GHSHQGHGRQWKHOHYHOVRIGHSHQGHQFHEHWZHHQSDUWLHVWRDUHODWLRQVKLS WKHSUHVHQFHRIDQDV\PPHWULFUHODWLRQVKLSDOORZLQJWKHOHVVGHSHQGHQWSDUW\WR GLVSHQVHZLWKODZZKLOHSUHYHQWLQJWKHPRUHGHSHQGHQWRQHWRFRQVLGHUFRXUWXVH DVDYLDEOHRSWLRQ,QFRQVHTXHQFHLQFUHDVLQJWKHUHDFKRIODZLQEXVLQHVVPDWWHUV PD\HPSRZHUWKRVHSOD\HUVLQEHWWHUPDUNHWSRVLWLRQVWRWKHSRWHQWLDOGHWULPHQW of others.
