ABSTRACT

El tiempo gramatical es una categoría deíctica. La información temporal nos permite orientar con respecto a un tiempo de evaluación el tiempo del evento verbal que el aspecto gramatical hace visible (tiempo del foco, T-F): puede tratarse del tiempo completo del evento (formas con contenido aspectual Aoristo) o solo de una parte (formas Imperfectivas), y también del tiempo del estado de cosas que sigue al evento (formas con contenido aspectual Perfecto) (Klein 1994). El tiempo de evaluación por defecto es el del habla (T-H). Las formas verbales absolutas vinculan de manera directa T-F con T-H. Las formas relativas mantienen una relación indirecta con T-H. La Tabla 1 reúne los tiempos absolutos y relativos del indicativo para mayor simplicidad. Ni en esta tabla ni en la Tabla 2 se tendrán en cuenta valores modales o significados temporales secundarios: Formas verbales absolutas y relativas https://www.niso.org/standards/z39-96/ns/oasis-exchange/table"> Formas Verbales Absolutas Formas Verbales Relativas Presente Pretérito pluscuamperfecto (Aoristo) Pretérito perfecto compuesto Condicional Pretérito perfecto simple Condicional compuesto Pretérito imperfecto Futuro compuesto (Aoristo) Pretérito pluscuamperfecto (Perfecto) Futuro Futuro compuesto (Perfecto)