ABSTRACT

The prince needs a fence around his training field to practise without being disturbed. With this test the areas of daily life that continue to cause new problems requiring energy and attention are determined. These problems need to be solved before trauma processing can start. It is not necessary for the child to be fully functional in all areas of daily life (see worksheet ‘Daily Life 1 – What is going well’, page 187).