ABSTRACT
Nel 1946 Eduardo scrisse un’opera che, con Napoli milionaria!, sarebbe divenuta una delle sue creazioni più famose e il cui successo avrebbe raggiunto fama mondiale. Si tratta di Filumena Marturano — la storia di un ex-prostituta che con un abile trucco riesce a farsi sposare dall’amante Domenico e a fargli accettare i suoi tre figli — che Eduardo scrisse per la sorella Titina. Attrice nella compagnia di Eduardo, Titina era impaziente di avere una commedia tutta per lei, dove potesse apparire nel ruolo della protagonista ed era inoltre scontenta della parte secondaria che il fratello le aveva riservato in Questi fantasmi!. Titina, che già allora era riconosciuta come una grande attrice, non voleva più ‘essere un grammofono’ o, in altre parole, non voleva più sottostare alla severa regia di Eduardo che plasmava i ruoli e la recitazione della sorella non concedendole nessuna creatività. 1
