ABSTRACT

The object of this book is to provide with a popular and a comprehensive edition of Sappho, containing all that is so far known of her unique personality and her incompatible poems

Little remains today of the writings of the archaic Greek poet Sappho (fl. late 7th and early 6th centuries B.C.E.), whose work is said to have filled nine papyrus rolls in the great library at Alexandria some 500 years after her death. The surviving texts consist of a lamentably small and fragmented body of lyric poetry--among them, poems of invocation, desire, spite, celebration, resignation, and remembrance--that nevertheless enables us to hear the living voice of the poet Plato called the tenth Muse. Sappho is rated as the supreme poetess and is regarded in the same vein as Shakespeare and Homer the supreme poets.

chapter |98 pages

INTRODUCTION

chapter 3|2 pages

Prayer to Aphrodite for help in love

chapter 4|3 pages

To a beloved girl

chapter 5|1 pages

To Gongyla

chapter 6|2 pages

To Atthis (?) about a friend at Sardis

chapter 8|2 pages

Remembrance of Anactoria

chapter 10|1 pages

To Cypris, of Doricha (and Charaxus ?)

chapter 12|1 pages

To Dika ( = Mnasidika ?)

chapter 14|1 pages

Satirical reference to Andromeda

chapter 16|1 pages

Mnasidika compared with Gyrinno

chapter 18|1 pages

Atthis, her childhood's favourite

chapter |1 pages

22a. Eiranna (?) the greatest of bores

chapter 23|1 pages

To a girl-genius

chapter 24|1 pages

To a rich uneducated woman

chapter 26|1 pages

To a man admired for his beauty

chapter 29|1 pages

To a girl proud of her ring

chapter 32|1 pages

Friends in youth (?)

chapter 33|1 pages

Sappho loyal to her friends

chapter 37|3 pages

Ingratitude of friends

chapter 39|1 pages

An Andromeda mentioned, and the Tyndarids

chapter 41|3 pages

Old age and ἀβροσύνα

chapter 42|1 pages

Pain and cares

chapter 45|1 pages

Lovers parted long and afar

chapter 46|1 pages

Love shakes Sappho again

chapter 49|1 pages

" My true love's arms aroundme again " (?)

chapter 52|1 pages

As a child to its mother

chapter 55|1 pages

Sappho of herself (?)

chapter 56|3 pages

Gifts of the Muses to Sappho

chapter 58|1 pages

Sappho cannot touch the sky

chapter |1 pages

59a. Oblivion

chapter 61|1 pages

Dirges suit not a Muse-lover's home

chapter 64|1 pages

Death not a boon

chapter 66|1 pages

Wealth without worth not to be desired

chapter 68|3 pages

Stir not the shingle

chapter 70|1 pages

" A bay where all men ride

chapter 72|1 pages

A cool and drowsy orchard

chapter 74|1 pages

Vetches on a river's bank

chapter 77|1 pages

A girl gathering flowers

chapter 79|1 pages

Doves drooping their wings in death

chapter 81|1 pages

The sheen of the hyacinth

chapter 83|1 pages

The heaven-haunting swallow

chapter 86|1 pages

Daphne (?)

chapter 87|1 pages

To a Dream

chapter 88|2 pages

Prayer to Aphrodite

chapter 94|1 pages

Sappho sees Aphrodite in a dream

chapter 98|1 pages

Sappho and her prayers to Aphrodite

chapter 100|1 pages

Eros in purple cloak come from heaven

chapter 103|1 pages

[Aphrodite] calls (Eros) her child

chapter 106|1 pages

Hecate (or Peitho), Aphrodite's handmaid

chapter 108|1 pages

Apollo and the Muses

chapter 109|1 pages

Kalliopé

chapter 111|1 pages

Leto and Niobe once fast friends

chapter 114|1 pages

Selené and Endymion

chapter 116|7 pages

Linus called by Sappho Oitolinus

chapter 118|1 pages

Muses invoked

chapter 120|1 pages

Graces and Muses invoked

chapter 124|1 pages

The bridegroom has won his heart's desire

chapter 127|1 pages

Invocation of the bride

chapter 128|1 pages

Sweet sleep for the bridegroom

chapter 131|1 pages

Lost virginity

chapter 134|1 pages

The hyacinth trodden down by the wayside

chapter 136|1 pages

Enter the Bridegroom !

chapter 138|1 pages

A jest at the doorkeeper's feet

chapter |1 pages

140a. Hermes wine-pourer to the Gods

chapter 141|3 pages

The home-coming of Hector and Andromaché

chapter 142|1 pages

A serenade to the married pair

chapter 144|1 pages

Soft wraps for the bride

chapter 146|1 pages

A cushion put in place

chapter |1 pages

149a. Ares and Hephaestus

chapter 153|1 pages

While ye will

chapter 157|1 pages

Gello, lover of children

chapter 160|1 pages

Epithets for girls

chapter 161|2 pages

The whole fabric of Sappho's poetry

chapter 166|1 pages

" Not to me are ye . . . "

chapter 171|1 pages

The Amazons

chapter 1|1 pages

Riddle attributed to Sappho by Antiphanes

chapter 2|1 pages

Answer by Sappho of same

chapter 4|1 pages

Poem by Anacreon

chapter 5|1 pages

Sappho's answer to this

chapter 7|1 pages

Message of Nossis to Sappho

chapter 11|1 pages

Anonymous : On the Nine Lyrists

chapter 12|4 pages

Anonymous : On the Nine Lyrists

chapter 14|40 pages

Ovid's Epistle of Sappho to Phaon

chapter |2 pages

SELECT BIBLIOGRAPHY

chapter |43 pages

VOCABULARY, GLOSSARY, AND INDEX OF NAMES