ABSTRACT

O objectivo deste artigo é dar a conhecer o rasto de alguns dos japoneses cristãos espalhados pela Asia Oriental na segunda metade do século XVII. É sabido que a política do isolacionista, estabelecida pelo xogunato Tokugawa, desprezou vários milhares de japoneses dispersos pela Asia Oriental, que foram completamente deixados à sua sorte. Sem qualquer esperança de repatriação, a partir de meados da década de 30 do século XVII, estes nipónicos tiveram de encontrar os seus próprios meios de subsistência. Os mais ambiciosos dedicaram-se ao comercio no Sueste Asiático ou tornaram-se mercenários das autoridades locais, enquanto que os outros encontraram o seu caminho ocupando lugares de funcionarios ou de simples empregados da VOC. Este artigo, para lá da utilizaçâo da bibliografía disponível, foi baseado na análise de uma parte da colecção os Jesuítas na Asia que se encontra na Biblioteca da Ajuda de Lisboa. Não tem um carácter exaustivo, e outra documentação poderá enriquecer o volume de dados sobre o tema embora nao deva alterar as ideias gerais apresentadas.