Equivalence and equivalent effect

Q The problem of translatability and equivalence in meaning, discussed by Jakobson (1959) and central to translation studies for the following decades.

Q Nida’s ‘scientific’ methods to analyse meaning in his work on Bible translating.