ABSTRACT
There are two international maritime Conventions on the arrest of ships under consideration: that of 1952 and that of 1999. Assuming that the fi rst has been
replaced by the second, I would like to raise two questions:
(a) Does this mean that the 1952 Convention has been derogated and is it there-
fore no longer applicable? There are three possible answers: yes, no and
maybe.
