ABSTRACT

Many Panjabi speakers of Urdu say not kohive but kohen, not swnive, but swnen. You'll meet this form in due course, but its use as an equivalent of the -m [onn is not acceptable in standard UrdulHindi.