ABSTRACT

One word more. We lay no claim to Norse scholarship, but we have remarked that in several passages of the Edda poems the sense given departs from that of the old Latin version, which is itself sufficientlyclose to make the text generally intelligible to an Englishman somewhat familiar with the older forms ofGerman, We presume Mr. Magnusson has good authority for his renderings.