ABSTRACT

First Published in 2001. These extremely entertaining shorter pieces by the leader of Islamic literary culture aim to instruct us on matters of moral and social concern. They cover such uses as Chanteuses, The Pleasure of Girls and Boys, This Life and the Life to come, Drink and Drinkers, Envy, and the Superiority of the Front to the Back. Always taking a moral tone, Jahiz seldom fails to lighten with humour and wit.

part |307 pages

Sobriety and Mirth

chapter |22 pages

This Life and the Life to Come Or Conduct Praiseworthy & Offensive

Risālat Fī’L ma‘āsh wa’l ma‘ād

chapter |27 pages

The Superiority of Blacks to Whites

(Kitāb fakhr as-sudān ‘alā’l-bīḏ̱ān)

chapter |10 pages

Envy

(Fī'L ḥāsid wa'l maḥsūd)

chapter |8 pages

Inside, Outside & Back to Front

(Fī tafḏīl il-bāṭin ‘alā’l ẕāhir)

chapter |24 pages

Contra Christianorum

(Ar-radd ‘alā’n-naṣārā)

chapter |7 pages

Anthropomorphism Refuted

(Al-radd ‘alā’l-mushabbiha)

chapter |33 pages

On the Prophet's Authenticity

(ḤUjjat an-nubūwa)

chapter |11 pages

Drink & Drinkers

(Fī'L-shārib wa'l-mashrūb)

chapter |6 pages

Why Speech is Superior to Silence

(Fī tafdhīl il-nuṭq ‘alā’ṣ-ṣamt)

chapter |19 pages

The Art of Keeping Silent

(Kitāb kitmān as-sirr wa ẖifẕ al-lisān)

chapter |11 pages

On Women

(Fi'N-nisā')

chapter |21 pages

Chanteuses

(Kitāb al-qiyān)

chapter |29 pages

The Pleasures of Girls & Boys Compared

(Kitāb mufākharāt il-jawārī wa'l ghilmān)

chapter |25 pages

Gravity & Mirth

(Risālat fī'l jidd wa'l hazl)

chapter |52 pages

Squaring the Circle

(Kitāb at-tarbī‘ wa't-tadwīr)