ABSTRACT

Y, θ i lεgd stu l L Nf, θ i lεIgd stu Ess, θ i lεgıd stu WaBd Ess Ha, θ ılıgəd stu Ess, θ i lεgd stu Ess, θ ıilεIgıd stu ə Ess, i εgıd stu ə W,

i lεgıd stu əi So, i lagid stu ə Do, i agıd stu ə Ha, i agəd stu ə W. θ əı lεgəd stəu Hrt

three-legs n aSAWING-HORSEI.7.16.θ i lεgz Du; pair of three-legs pεə ə θ i lεgz Y

three or four adj A FEW VII. 1.19. θ i ə fa ə Y, θ i ə fa ə Y, θ i ə fa ə Y, i ə va ə So, i ə V ə W, i ə v ə D

threepenny-bit n What do you call this [indicate a threepenny-bit]? VII.7.3(a). Eng. joey, little hog, little johnny, threepenny-jimmy, threepenny-joe, threepenny-joey, threepenny-piece, threepennytag, tizzy

threepenny-jimmy n a THREEPENNY-BIT VII.7.3(a). θ pnıd ımı Y

threepenny-joe n a THREEPENNY-BIT VII.7.3(a). θ εpnı o St

threepenny-joey n a THREEPENNY-BIT VII.7.3(a). θ ıpnıd ı Sr, θ εpnıd -ı Brk, θ əpn ıd -ı Sx, θ εpnıd o ı He Wo

threepenny-piece n a THREEPENNY-BIT VII.7.3(a). θ ıpnıpi s K, θ ıpm ıpi s Ha, θ εpnıpi s Nf Ha, θ pnıpi s Sf Hrt, θ pnıpi s K, θ əpnıpi s Nb, θ əpnıpi s O L Ess, θ əp?nıpi s Ess, θ əpnıpıis K, θ pnıp ıis K, θ ıpnıp ıi s Sr Ha, θ ınıpıi s Sr, θ ıpnıpıi s Nf, θ pnıpıi s Sx, θ əpnıpıi s Sr Sx, θ ıpnıpıi s Ess,

threepenny-tag n a THREEPENNY-BIT VII.7.3(a). θ ıpnıtag Y

threep-tree n an EVENER, the main swingle-tree of a horse-drawn plough harness 1.8.4. θ i pt i Nb, θ i ptri Cu, θ i pt i Cu, θ əi pt I We, θ i pt i Nb Cu We

three-quarter n a HAY-FORK with a short shaft 1.7.11. θ i kw ət?ə Sf

three-quarter cow n a cow with a BLIND TEAT III.2.7. θ ıi kw tə kε Sx

three-quarter-fork n a HAY-FORK with a shaft of medium length 1.7.11. θ i kw təf k Nf

three-quarters bag n the udder of a cow with a BLIND TEAT III.2.7. θ ıkw tə bæg Sx [not defined in SBM]

threeses n an afternoon SNACK VII.5.11. θ əi zız Sf

thresh 7. v [Get the informant to describe the old-fashioned way o f threshing. I f he omits any o f the following notions, ask fo r them.] To get the grain out, what do you do with the sheaves ? II.8.1. Eng. flail *2. v to TOP AND TAIL swedes II.4.3. θ ε ı ∫ La 3. n the THRESHOLD of a door V .l. 12. θ ε∫ Nb, θ æ∫ Nb

threshboard n the THRESHOLD of a door V. 1.12. θ ε∫b d Cu, θ εsb əd We, θ ε∫b əd Y, f ε∫b əd Y, θ ε∫b ə d We

threshel 7. n a FLAIL II.8.3. eı∫ So, eı∫ə So D, eı ə D, θ ε∫l Wo, θ ε∫ He Wo, d ε∫ He Gl, θ ε∫ə He Wo Gl, ε∫ə So, pl ε∫ə z W, εı∫ə D, θ æ∫ l He, θ æ∫əl Sa, θ æ∫ He Wo, θ æ∫ə He, θ æ∫ə Co, æı∫ So, θ a∫ ə l Sa Wo Wa, a∫ə So Co, a ∫ə So, pl aı∫ z Co, So W Co D, aı∫ D, ∫ə l, θ ∫ Wo 2. n the THRESHOLD of a door V. 1.12. θ ε∫ Ha, θ ε∫l L Nf, θ ε∫əl Nf, θ ε∫ Nth C Sf Ess, f εs Ess [old], θ ε∫ə Nth Hu Bk Ess, f ε ∫ə Bd Ess[cement], θ εsl Nt L, θ εsə Lei, θ æ∫ l Nf, t æ∫ l N f/old-fashioned], θ æ∫ə l Nf, θ æ∫ Nf, θ æ∫ə Sf, θ a∫ C, θ aı∫ So, θ ∫l Nf, θ ∫əl Nf, OjdJI Nf, o jl Nî[oldx2], 0 jo J* Sf, ( \ χ φ So, a∫ə Do, a∫ə W, aı∫ So, aı∫ə W D Ha, aı ə D, eı∫ So, eı∫ə * W, ε∫ə

threshel-board

W D Do, εsə Co, εı∫ə D, εksəl Co, εkstə Co

threshel-board n the THRESHOLD of a door V .l. 12.θ ε∫lb əd L

threshel-door n the THRESHOLD of a door V .l. 12. θ ε∫ do ə Hrt

threshel-nile n a FLAIL II.8.3. θ æ∫ə nəı He threshel-stone n the THRESHOLD of a door V .l. 12. θ ε∫lst ən L

thresher *1. n aFLAILII.8.3. aı∫ə Co 2. n the THRESHOLD of a door V .l. 12. θ ε∫ə La, θ εı∫ə La

thresh-foot n the THRESHOLD of a door V .l. 12. θ ε∫f t Du, θ ε∫fəd Y

threshing-frail* n a FLAIL II.8.3. t ∫inf æ il Nf threshing-stick n a FLAIL II.8.3. θ ε∫ınstık Ch threshing-thrail n aFLAILII.8.3. θ a∫ ınθ i l Db threshold n What do you call the slab o f stone or

piece o f wood across the bottom [ o f a door]? V. 1.12. θ ε∫a ld La Y [rare x1 ] , θ ε∫æ d Hrt, θ ε∫æ Hrt, θ ε∫ ld La Db Nt, θ ε∫ d Y, θ ε∫ ld Cu, θ ε∫ ld Wo L, θ ε∫ d Lei, θ ε∫ d Lei R MxL, θ ε∫ l Ess, θ ε∫ d MxL, θ εs d Bk, θ εs Ess, θ ε∫o lt Sa, θ ε∫ d O, θ ε∫o O, θ ε∫o ld St K, θ εso ld Wo, θ ε∫o d Nth, θ εso d So, θ εso t So, θ εso So, θ ε∫ld La L, θ ε∫ə d Y Sa Nt, θ εsəld Y, θ ε∫lt Cu La Y L, θ ε∫əlt L, θ ε∫ə t He Mon Hu Bk Ess, θ εsə d Ess, θ a∫ε d Db, θ æ ∫o So, ε∫ə d W, eı∫əəd D, æ o So,

a∫o d So Do, a∫ə d Do, a∫ə t So [old], a ∫o So, aı∫ə t Do. board, cross-piece,

curb, door-board, door-sill, door-step, doorthreshel, door-threshwood, draft-stopper draught-stopper, draught-board, draughtstopper, flag, flagstones, ground-sill, ground-stool, plat, saddle, sill, slab, slab-stone, sole, step, stepboard, stone, thresh, thresh-board, threshel, threshel-board, threshel-door, threshel-stone, thresher, thresh-foot, threshwood, threshwoodboard, trestle, weather-board

threshwood n the THRESHOLD of a door V .l. 12. θ ε∫w d Du, θ e∫ w d Du We Y, f ε∫w d Y, t ε∫w d Y, θ e∫ ut La, Gj ∫əd Du Y, θ ε∫ot La Y

threshwood-board n the THRESHOLD of a door V. 1.12. θ ε∫ətb əd We

thribble swell-tree n the main swingle-tree or EVENER of the harness of a plough pulled by three horse 1.8.4. θ ıb swε t ı Nth

thrib-tree n an EVENER, the main swingle-tree of a horse-drawn plough harness 1.8.4. θrıbt i Cu, θrıbt i We, θrıbt i Cu, θrıbt i Cu [northern forms with -tree given this definition, although NBM data less specific]

thrill n a SHAFT-HORSE 1.6.2. θ ı Ha thrill-horse n a SHAFT-HORSE 1.6.2. θ ı Ha thrindlings n SHEEP-DUNGII. 1.7. θ ıindlınz La

thrippers n a CART-FRAME 1.10.6. θ ıpəz Ch, θ ıpə z La, t ıpəz La, t ıpə z La, θ əpəz Ch

thripples 1. npl CART-LADDERS 1.10.5. θ ıplz Wo, θ ıp z He Wo, θ ıpə lz He 2. n a CART-FRAME 1.10.6. θ ıplz Sa, θ ıpə lz He, t ıplz Sa St, θın p z He Wo Gl

thriving v-ing be thriving to VOMIT, referring to a baby bringing up milk VI. 13.14(b). 3prsg its θ ıvın Lei

thro prep FROM V ıI.2.11. θ ε La, θ u Y, θ Iu Db, θ ə Y [not an EMBM headword]

throat 7. n The best way to drink nasty medicine is to pour it quickly down your .... VI.6.3. Eng. choke, gizzard, guggle, gullet, gulley, guzzle, neck, oozle, quilter, thropple, throttle, throttler, weasand 2. n the NECK of a person VI.6.1. θ ıt Y, θ t Ha, θ uət Y 3. vt to CHOKE somebody VI.6.4. θ out Nf 4. n the WINDPIPE VI.6.5.θ t So, t W D, θ ıt Y, θ t Lei R, θ ət Y, θ t Ess MxL, f t Ess, t ot Nf, θ o t Sa He Wo Mon, o ət So, θ o t St He Lei, t o ' t Nf, d o t Gl, θ t Nf, t t Nf, θ t Ch, θ ət Y

throaty adj HOARSE VI.5.16. f tı Ess throck n the SOLE of a horse-drawn plough 1.8.9. θ k He

throng adj BUSY V ıI.4.11. θrar) Cu [very commonly used x l 7, θ aŋ Nb[old x2] Du, θ aŋ Nb Cu Du We La Y, t aŋ Y, thr ŋ Man, θ ŋ La Y Nt L, θ ŋg Y Db, θ ŋ La[old x1] Y L

thropple 7. n the NECK of a person VI. 6. l . θ pl Du 2. n a THROAT VI.6.3. θ pl Nb Du [old], θ pl We Y, θ p l L 3. vt to CHOKE somebody VI.6.4. θ pl Nb Du [old], θ pl We Y, θ pl La 4. n the WINDPIPE VI.6.5. θ pl Du

throttle 1. n a THROAT VI.6.3. θ ? Nth, θ tl Du, θ ? La Y Ch Db Sa St Wo, θ ?1 O, θ t Wa, θ ? O Bk, θ tl Nb, θ tl La Y L[old x 1], θ ? MxL 2. vt to CHOKE somebody VI.6.4. θ æ t Gl, θ t Nth, θr tl Cu, θr tl Cu Du We La[old x1] Y Ch Db Sa St Wo Wa Gl Nt L Hu, θ ?1 O, -ing θ ?lın K, t tl Y Nf, t ?l Nf, d tl G1[old], θ t He Wo Wa Mon Lei R Nth Ess Brk Sr K Sx, f t Nth, θ ? O Hu Bk Bd Ess Brk Sr, θ tə Gl, θ t So, t W, θ tl La Y Ch L, θ ?l L, θ ?l Sf Hrt, θ ?l Sf 3. n the WINDPIPE VI.6.5. θr tl Cu [uncertain], θ tl Y Sa, θ tl Wo, θ ? O, d D, θ tl Wa

throttl er n a THROAT VI.6.3. θ tlə Ch through adj EXHAUSTED, describing a tired

person VI. 13.8. θ u La

thunder

thunder n What do you call that loud rumbling noise we often hear on very hot summer days? VII.6.21. Eng. thundering

thundering n THUNDER VII.6.21. θ ndə ın La thurran n a round stack, STACKS II.7.1. θ rən

Man thwart adv DIAGONALLY, referring to harrowing

a field IX. 1.8. ðε Co, θə Co, θə Brk Sx, ðə So W Co D, zə D; thwart and across θə ņ ək s O

thwart-eyed adj CROSS-EYED VI.3.6. ðə æıd So [old]

thwarting it adv DIAGONALLY, referring to harrowing a field IX. 1.8. ðə ın ... ıt W

thwart-ways adv DIAGONALLY, referring to harrowing a field IX. 1.8. θə we z Co, ða we z Ha, θə wε ız Co, ðə wε ız D, θə wε ız Sx

thyeveg n an EARTH-CLOSET V .l. 13. θæ ı 'vεg Man, ?pl θaıvεgz Man

tib 1. n a BUMPER of a cart 1.10.1(a). p l tıbz Nf 2. n a TABBY-CAT, the female cat III. 13.9. tıb Y 3. n theTAG of aboot-lace VI.14.26. p l tıbz Y

tibby-cat n a TABBY-CAT, the female cat III. 13.9. tibıkæ t Man, tıb ıkat Y

tib-cat n a TABBY-CAT, the female cat III. 13.9. tıbkat Y

tick 1. imp the command TURN LEFT!, given to plough-horses 11.3.5(a). tık Sa 2. imp tick lads here the command GO ON!, given to plough-horses 11.3.5(d). 'tık 'lædz ə Sa

tickle 1.1. vt to GROPE FOR FISH IV.9.10. tıkl Sa St L Nf, -ing tıklın He Wo Mon Gl So, tık Wo Mon Gl Lei Nth Hrt Ess So W Sr K Do Ha Sx, -ing tık ın D, tık Gl Sx, -ing tıglın Gl, tεk Sx 1.2. v to grope for fish, tıkl La Y Ch Db Sa Wo, -ing tıklın St Wa Gl Nt L Nf So Brk, vbln tıklən Nb Cu Du, tıkə l Y, tık Wo Ess W Brk Sr, vbln tık ın So, -ing tık ın Co D Ha Sx, -ing tık ın O W, -ing tıkə ın So, tık Brk, tıgl Wa Gl O, kık K, -ing tak ın Ha 2. adj BRITTLE, describing cups and saucers which break easily IX. 1.4. tıkə l Y

tickle on vphr to GROPE FOR FISH IV.9.10. vbln tıklın on Y

tickle up vtphr to GROPE FOR FISH IV.9.10. tıklın ... p So

ticks 1. npl What do you call similar insects (to human lice) on sheep? IV.8.3. ti ks Nf Sf Ess, tıi gz Sx, tıks Nb Cu Du We La Y Ch Ob[dijferent from lice x 1] Sa St He Wo Wa Mon Gl O Nt L Lei R Nth Hu C Bk Bd Hrt Ess So W Brk Sr K Co D Do Ha Sx[larger than maggots x1], tıgz Man Ess, tεks Man Ess; sheep-ticks∫ı ptıks Y Wo Nt L Ha Sx, sg∫I iptık K, no -s ∫ı ptık St K[smaller than bottle-ticks], ∫ı ptıks Sa St He Wo Wa Gl O Lei Nth Bk, ∫ı əptıks L, ∫ε ptaks Ha, ∫ε ıptıks Db. bots, bottle-ticks, bugs, cades, fags, grubs, lice, maggots, quicks,

sheep-bugs, sheep-cades, sheep-cags, sheepdicks, sheep-fags, sheep-fly, sheep-lice, sheep’slice, sheep-tegs, sheep-ticks, tegs, tits 2. npl NITS IV.8.2. tıks Y

tick-tatting v-ing GOSSIPING VIII.3.5(a). tıktæ t?ın Nf

tiddle 1. vt to GROPE FOR FISH IV.9.10. -ing tıdlın O 2. v -ing tıdlın Wa, vbln tıdlən Nb [not a WMBM headword]

tiddle-brats npl MINNOWS IV.9.9. tıd b εts K tiddler n a PET-LAMB ΙΠ.7.3. tıd ə Mon, tıd ə

Mon, tıdlə He, tıdlə Sa He Wo Gl, tıd ə He Mon Gl, tıd ə W

tiddlers 1. npl TADPOLES IV.9.5. tıdləz Ess, tıd əz Ess 2. npl MINNOWS IV.9.9. tıdləz Y Ch Db St Nt L Nth Hu C Nf Hrt Ess, tıdləz MxL, tıd əz Ess MxL, sg tıdl L, tıdlə z He, tıdlə z L, tıdlə z La, tıd ə z Sr K, tıd ə z K, tıdlə Sa Bk[ half an inch long x1] Bd K, tıdlə Sx, tıd ə Gl Sr, tıd ə O Sr, tıd ə Ha Sx, tıd ə Co Ha

tiddles npl MINNOWS IV.9.9. tıdlz Y tiddling i . n a PET-LAMB ΠΙ.7.3. tıdlın Sa He

Wo O, tıdlın He, tıdəlın Sa, tıd ın He Gl 2. n a WEAKLING piglet ΙΠ.8.4. tıdlın Wo

tiddly-wag n the GRASS-NAIL of a scythe II.9.9. tıd iwag Ha

tiddlywink n a NEWT IV.9.8. pl tıd ıw ıŋks Ess tiddy-bump n a SEESAW VIII.7.2 t ıdıb mp Hrt tidy 1. n a decorative APRON V. 11.2(b). taıdi So

2. adj WELL, describing a healthy person VI. 13.1(a). t ıdı Sf 3. adv VERY V ıI.3.2. t ıdı Sr, t ıdı Sf 4. vt-3sg she [i.e. a tidy girl] will COLLECT her toys VIII.8.15. taıdı Du We, ta ıdı Db, 3prsg tə ıd ız Sx

tidy away vtphr-3sg she [i.e. a tidy girl] will COLLECT her toys VIII.8.15. tεıd ı ... əwe Nb

tidy off vtphr-3sg she [i.e. a tidy girl] will COLLECT her toys VIII.8.15. taıd of Ch

tidy up vtphr-3sg she [i.e. a tidy girl] will COLLECT her toys VIII.8.15. tæ d i... p So, taıdi ... p D, taıdı p St, taıdı ... p Cu La, t idı p Bd, t ıdı... p Bk Hrt, t ıdı... p Db, t ıdı... p So Ha, t ıdı p Sf Bk, t ıdı... p Hrt, t ıd ... p Ess, t ıt.. p Ess, t ıdı... p Bk, 3prsg t ıdız p Sr, t idı... p Nf, təıd ı p Brk Sx, tə ıd i... p W [forms with no stated obj marked u.r. SBM]

tie 1. n a TETHER for a cow 1.3.4. t ı Ha 2. n a rope tether. t i Nf 3. n a chain tether. t i Nf 4. n a tether made of rope or chain, ti Y 5. n a TETHERING-ROPE used to tie up a horse 1.4.2. t ı Wo, t ı C, t i Nf, təı He O 6. vt to BIND com into a sheaf II.6.2. ti La Db,

timid

tin

tin 1. n a metal container for carrying horse-feed, BASKET III.5.4. tın D 2. prep TILL IX.2.2. tın Ch, tən St

tin-alley n a TINKER VIII.4.9. tın'ælı W tin-bin n a CORN-BIN I.7.4. pl tınbınz Ess tin bowl n a SCOOP used to take water out of a boiler

V.9.9. tın b Nth tindlers n KINDLING-WOOD V.4.2. tınlə Sa tindling-sticks n KINDLING-WOOD V.4.2.